Hi, And do you think that the English itself is clear and correct?
IMO, I think not. I need some English native's comment. On Wed, May 27, 2009 at 7:13 PM, Olivier Hallot <ohal...@scinergy.com.br> wrote: > Hello Nguyen > > It means that when you print the document, the last print date is updated in > the document properties. So it modifies the file and forces you to save it > again. As a side effect, this allows the operating system to update the file > timestamp as well. > > Nguyen Vu Hung escreveu: >> >> Hi all, >> >> I think the meaning of the following msgid is not clear. >> What do you think? >> >> ~Printing sets "document modified" status >> optgdlg.src#OFA_TP_MISC.CB_DOCSTATUS.checkbox.text >> >> > > -- > Olivier Hallot > Scinergy Consulting > Tel (021) 2224-3224, (021) 8822-8812 > Rio de Janeiro, Brasil > http://www.scinergy.com.br > OpenOffice.org L10N project leader for Brazil > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org > -- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) vuhung16plus{remo...@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16dg A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
