Serg Bormant пишет:
> Hi,
>
> it seems to me that "Table Data View" window title is out of Russian .po set.
>
> It is here:
> 1) create new database (for ex. db1.odb)
> 2) create new table (for ex. tbl1)
> 3) open table to browse data (for ex. with double click)
> 4) window title "tbl1 - db1 - OpenOffice.org - Table Data View" -- last 3
> words
>
> There are no untranslated "Table Data View" or "Data View" in current
> Russian pootle .po set.
> It was found in localization37 cws.
>
> Is this a bug? Is it only in Russian translation?
And "HSQL database engine" is not translated in status bar (Base,
localization37 cws).
1. Create a new database, save.
2. Look in Status Bar:
* "Embedded database" is translated in Russian;
* "HSQL database engine" is not translated.
--
Thanks,
Helen.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
