2010/4/23 Ivo Hinkelmann <[email protected]>: > Hi, > > you like to use one of the Pootle servers for your translation? Or do you > like a get a languagepack for Galician? Or Both? > > Cheers, > Ivo >
Yes, can I get a Pootle server for Galician? I hope and I need enforce the galician contributors for next release. I unknown fully which is the procedure (who to ask, where the correct maillist or mail address to request the creation of the repository for galician in Pootle), but I suppose this is the list. I hope and I need to enhance the number of contributors of Galician community, as we have a great deal of Help not translated (30%). I do not know how to administrate the roles (suggest and approval translated strings), but for now I would recommend that, as coordinator, only I has the necessary permissions to approve a translation. It's a cuestion about simple organization Pootle would serve to preview the job and, It's very important for us, reduce managemente steps and engineering for nexting versions. The language pack is also necessary, but I think it has nothing to do with it either. My username is "meixome" anda my mail [email protected] Many thanks in advance for support Antón -- Leader of openOffice.org GL http://gl.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
