Hi, 2011.04.20 16:37, Dwayne Bailey rašė:
I'd rather see us spending some time to create a way to inject and store arbitrary errors for PO files stored on Pootle. That way anyone can create a script that identifies problems, injects them into Pootle and allows translators to fix them quickly on Pootle in an environment that is familiar and safe.
What about automatically marking invalid translations as fuzzy in the .po file and adding a translator comment above them? This would be generic enough, and would not depend on Pootle at all.
Rimas -- ----------------------------------------------------------------- To unsubscribe send email to [email protected] For additional commands send email to [email protected] with Subject: help
