Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "Lenya Wiki" for change 
notification.

The following page has been changed by JörnNettingsmeier:
http://wiki.apache.org/lenya/Glossary

------------------------------------------------------------------------------
   identity:: An object storing information about a client that accesses a 
Lenya server. The identity contains a reference to the '''user''', to the 
'''machine''' and to the '''world'''. If you don't log in, the identity only 
contains your machine IP address and the world.
  
   info:: see '''=>area'''
+  
+  internationalization:: The act of abstracting a document from a specific 
language. In addition to providing translations of entire documents, you can 
replace often-used strings by special keys which will then be translated 
("localized") with a catalogue file. This is handled by Cocoon.
+ 
+  see also: http://solprovider.com/lenya/&cat=Language (Lenya 1.2 specific, 
but gives a good overview)
+  see also: 
http://cocoon.apache.org/2.0/userdocs/transformers/i18n-transformer.html (the 
cocoon I18nTransformer that governs i18n in Lenya)
+ 
+  i18n: see '''=>internationalization'''
  
   language version:: A version of a document in a certain language.
  
   ''[This is awkward.]''
  
   live:: see '''=>area'''
+ 
+  localization:: The act of translating the contents of a document that has 
been internationalized ('''=>internationalization''') into a target language. 
This can also include re-formatting date/time fields and currency according to 
local usage.
+ 
+  l10n: see '''=>localization'''
  
   mode:: A synonym for '''=>area'''
  

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to