Menubar initialization: Why <script> instead of body/@onload?