Quoting "Mehmet D. AKIN" <[EMAIL PROTECTED]>: > Hi, > > Is there any successfull spell checker implementation for an > agglunative language (Turkish, Finnis, Hungarian etc.) based on current > myspell engine? Do one need to modify myspell deeply or just use current > affix definition mechanism and dictionary structure to make a spell > checker for such a language.
Dear Mehmet, I think, you need Hunspell. (I don't know capabilities of your Zemberek tool. We have a Java version of Hunspell called JSpell.) Hunspell uses MySpell's affix definition mechanism and dictionary structure with little, but important extensions. For linguist, we have also a great preprocessor tool called Hunlex. I will extends this short descriptions with the basics (base MySpell format), and introduction of other extension too: http://nlp.mokk.bme.hu/resources/hunmorph/extensions-en/ Best regards: Laci > > regards, > > Mehmet D. AkÄąn > http://zemberek.dev.java.net > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > ---------------------------------------------------------------- This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
