Here is the documentation you need:
http://sourceforge.net/docman/display_doc.php?docid=29374&group_id=143754
Girard Aquino a écrit :
1 SFX - indicates this is a suffix
2 D - is the name of the character which represents this suffix
3 Y - indicates it can be combined with prefixes (cross product)
4 4 - indicates that sequence of 4 affix entries are needed to
properly store the affix information
1. does field 2 mean that there is a pre-requisite of 4 "conditions"
or affix rules for everything under the "name of the character" in
field number 2 to run?
Field 4 is the number of rules the flag you set on a lemma will try to
apply on it, i.e. the number of lines under the first line.
2. what values can i assign to field number 2? are there rules on how
to assign names?
By default, one-letter flag. But you can use two-letters flags with the
command "FLAG long", or numbers from 0 to 65000 with the command "FLAG num".
1 SFX - indicates this is a suffix
2 D - is the name of the character which represents this
affix
3 y - the string of chars to strip off before adding affix
(a 0 here indicates the NULL string)
4 ied - the string of affix characters to add
(a 0 here indicates the NULL string)
5 [^aeiou]y - the conditions which must be met before the affix
can be applied
1. when working with PFX, does [^aeiou]y mean that the first letter
should not be a,e,i,o,u and that the second letter should be "y"?
accordingly, doing y[^aeiou] in PFX, means first letter should be
"y", and second letter should not be a,e,i,o,u?
Yes.
The condition field is a minimal regular expression.
1. if i want to represent all words that end with a vowel, and add
the suffix "ng", is the following syntax correct?
SFX G Y 1
SFX G 0 ng aeiou
it will apply the rule to words which ends with "aeiou" only. I guess no
word ends like that.
Write :
SFX G 0 ng [aeiou]
Olivier
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
