Dear all, CoGrOO is another option, but it uses some layers of statistical natural language processing, such as part-of-speech tagging, chunker, syntactic parser. These modules have to be trained with annotated corpus, that is a bit difficult to get (rare, expensive, ..). Regards,
Carlos Menezes 2009/3/4 Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg <thomas.la...@sun.com> > > Hi Lindie, > > > Hi My user name is PumkinPie > > > > > > I am a 40 something stay at home mom with a lot of time on my hands. I > > am from South Africa, but currently live in Abu Dhabi (U.A.E.). My home > > language is English but I am fluent in Afrikaans as well. > > > > I would like to get involved with your project if you still have > > something to delegate. > > Well if you do not want to develop a grammar checker on your own please > have a look at LanguageTool. > http://extensions.services.openoffice.org/node/2119 > > If you open the options page of LanguageTool (LT) (I think it was under > 'Tools/Language Tools') you can see a large number of rules per language. > If you can come up with a set of rules that would work with Afrikaans it > might be possible to integrate them in LT. > > But first ask Marcin Miłkowski (see CC) about that. Maybe I have a > conceptual misunderstanding of LT. > > Regards, > Thomas > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org > >