Hi!
I ran into a problem:
there are some words almost similar, but having different inflections:
rīt and trīt and respective prefixed forms atrīt and patrīt
I made following affixes:
SFX % īt ijis/6 [^t]rīt
SFX % īt inis/6 [^a]trīt
SFX % īt ijis/6 [^p][a]trīt
SFX % īt inis/6 [p][a]trīt
everything is ok, except the word atrīt not inflecting - I suppose -
because hunspell does not know what to do if the rule must be applied
to the word not having first letter to differentiate - if i put any
letter in front of "rīt" or "atrīt", rules work.
May be it is bug in hunspell? if not, what could i do except creating
separate SFX record? I currently do no use prefix keys as the some
time ago they made my life much more difficult.
Janis
--
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@lingucomponent.openoffice.org
with Subject: help
