Le 03/08/2013 21:27, Franck Paul a écrit :
Si tout va bien, nous prévoyons une sortie définitive de la 2.5.2 vers
le 13 août, qui, comme certains le savent déjà, est l'anniversaire de
Dotclear !
Lors de la création du blog, un commentaire de bienvenue est inséré dans
la bdd comme premier commentaire du premier billet, ce commentaire est
en anglais.
J'ai fait des tests et c'est dû au fait que la chaîne contient un
caractère de nouvelle ligne échappé :
"<p>This is a comment.</p>\n"
Le \n pose probablement problème au parseur, ça peut aussi
potentiellement être dû au fait que le caractère est déjà échappé
puisque l'appel dans le code est fait avec des guillemets doubles.
Personnellement je pense qu'il ne faut pas mettre de caractères échappés
dans les fichiers de traduction (et le moins de balisage possible. Du
point de vue du traducteur c'est juste du bruit dans les chaînes à traduire.
A+
Pascal
--
Dev mailing list - [email protected] - http://ml.dotclear.org/listinfo/dev
