Le 31/08/2013 14:30, Bruno a écrit :
Toutafé :)
Je me range quant à moi dans le camp de Bruno et Gilsoub en faveur du
barbarisme "Entrées".
On peut aussi mettre "éléments" ("items" en anglais). Il faut bien voir
qu'au final, ce ne sera employé que très localement, et essentiellement
dans les actions de groupe (posts_actions.php pour ne citer que lui), et
qu'on aura une liste d'éléments au dessus, le terme entrée ou élément n'est
plus choquant :)
--
Bruno
si on veut général que publication ou entrée, c'est élément.
Si j'osais pinailler ;-), entrée est bien pour celui qui saisie mais
pour la personne qui consulte un blog est ce que c'est aussi une entrée
? ou bien un élément ?
je crois que l'on peut discuter longtemps sur ce problème ?
J'ai un peu regarder chez les autres logiciels de blog.
Le vocabulaire change, un même terme à quelque fois un sens un peu
différent.
Il faut se fixer un fois pour toute et ne plus changer avant longtemps
--
Dev mailing list - [email protected] - http://ml.dotclear.org/listinfo/dev