Thanks for the info! Regards, Koen Op 31 mrt. 2011 16:42 schreef "Sven Vanpoucke" <sven.vanpou...@hogent.be> het volgende: > Hello > > Some things in chamilo 2.0 like the menu bar, like My Chamilo are > dynamic. This means that these values can be changed by the end user > through the administration panel. Because of the dynamic character we > can not use the translation tool for this. As far as the breadcrumbs > concern. I looked at your translations and noticed that the components > were still in english: > > RepositoryManagerCreatorComponent = "Creator" > RepositoryManagerDeleterComponent = "Deleter" > > So i think it's a combination of some things that are dynamic (my > chamilo, menu bar, course sections ...) and things that have not been > completely translated. > > Best regards > Sven > > Op 31/03/11 14:15, Koen Favere schreef: >> Hi Chamilovers, >> >> The past weeks we've translated the complete Chamilo interface in Dutch. >> We're planning a rework next week to check the translation in its context. >> >> We're noticing that the translation is still incomplete, although >> we've translated all the variables and even added some new ones for >> the Dutch version. >> Also some characters are not shown correctly. >> Breadcrumbs also are still English. >> >> Can you give us a hint on how to make the translation complete? >> >> >> Screenshot attached. >> >> Regards >> Koen >> >> -- >> >> *ir. Koen Favere* - Diensthoofd Innovatie >> >> Nonnemeersstraat 15 - B-9000 Gent >> Tel. +32 488 356 219 Skype koen.favere >> >> *www.**hetperspectief.net* <http://www.hetperspectief.net/> >> >> >> ** <http://www.hetperspectief.net/> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Dev mailing list >> Dev@lists.chamilo.org >> http://lists.chamilo.org/listinfo/dev >> > > > -- > Met vriendelijke groeten > > Sven Vanpoucke > Digitaal Leren > Directie Onderwijs > Hogeschool Gent > http://digitaal-leren.hogent.be/ >
_______________________________________________ Dev mailing list Dev@lists.chamilo.org http://lists.chamilo.org/listinfo/dev
