2007/7/8, Florian Schüller <[EMAIL PROTECTED]>:

Hi!
I found the solution to
http://trac.roundcube.net/trac.cgi/ticket/1484094

but I dont know how to post the solution there... (the tracker currently
also seems to be down...)

the cause is a corrupted program/localization/de_DE/messages.inc file.

even my editor (scite, vim) does not show the corruption, but if you
look at the file  with a hex editor you will see 3 extra byte at the
beginning. they destroy the attachments.

I attached a "clean" version of the "de_DE" messages.inc

please write back if this email gained its intended effect

thanx
yours
Flo

|
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id: messages.inc 557 2007-05-15 06:41:32Z yllar $ */ $messages =
array(); $messages['loginfailed'] = 'Anmelden fehlgeschlagen';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Ihr Browser akzeptiert keine Cookies';
$messages['sessionerror'] = 'Ihre Session ist ungültig oder abgelaufen';
$messages['imaperror'] = 'Keine Verbindung zum IMAP-Server';
$messages['nomessagesfound'] = 'Keine Nachrichten in diesem Ordner';
$messages['loggedout'] = 'Sie haben Ihre Session erfolgreich beendet. Auf
Wiedersehen!'; $messages['mailboxempty'] = 'Ordner ist leer';
$messages['loading'] = 'Lade...'; $messages['loadingdata'] = 'Daten werden
geladen...'; $messages['checkingmail'] = 'Überprüfung auf neue
Nachrichten...'; $messages['sendingmessage'] = 'Nachricht wird gesendet..';
$messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet';
$messages['savingmessage'] = 'Nachricht wird gespeichert...';
$messages['messagesaved'] = 'Nachricht als Entwurf gespeichert';
$messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt';
$messages['contactexists'] = 'Es existiert bereits ein Eintrag mit dieser
E-Mail-Adresse'; $messages['blockedimages'] = 'Um Ihre Privatsphäre zur
schützen, wurden externe Bilder blockiert.'; $messages['encryptedmessage'] =
'Dies ist eine verschlüsselte Nachricht und kann leider nicht angezeigt
werden. Sorry!'; $messages['nocontactsfound'] = 'Keine Kontakte gefunden';
$messages['contactnotfound'] = 'Der angeforderte Kontakt wurde nicht
gefunden'; $messages['sendingfailed'] = 'Versenden der Nachricht
fehlgeschlagen'; $messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler
aufgetreten'; $messages['errormoving'] = 'Nachricht konnte nicht verschoben
werden'; $messages['errordeleting'] = 'Nachricht konnte nicht gelöscht
werden'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten
Kontakte wirklich löschen?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Wollen
Sie die ausgewählten Nachrichten wirklich löschen?';
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich
löschen?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner
wirklich leeren?'; $messages['formincomplete'] = 'Das Formular wurde nicht
vollständig ausgefüllt'; $messages['noemailwarning'] = 'Bitte geben Sie eine
gültige E-Mail-Adresse ein'; $messages['nonamewarning'] = 'Bitte geben Sie
einen Namen ein'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Bitte geben Sie die
Einträge pro Seite an'; $messages['norecipientwarning'] = 'Bitte geben Sie
mindestens einen Empfänger an'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Die
Betreffzeile ist leer. Möchten Sie jetzt einen Betreff eingeben?';
$messages['nobodywarning'] = 'Diese Nachricht ohne Inhalt senden?';
$messages['notsentwarning'] = 'Ihre Nachricht wurde nicht gesendet. Wollen
Sie die Nachricht verwerfen?'; $messages['noldapserver'] = 'Bitte wählen Sie
einen LDAP-Server aus'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Es wurden keine
Kontakte gefunden'; $messages['nosearchname'] = 'Bitte geben Sie einen Namen
oder eine E-Mail-Adresse ein'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr
Nachrichten gefunden'; $messages['searchnomatch'] = 'Keine Treffer';
$messages['searching'] = 'Suche...'; $messages['checking'] = 'Prüfe..';
$messages['nospellerrors'] = 'Keine Rechtschreibfehler gefunden';
$messages['folderdeleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht';
$messages['deletedsuccessfully'] = 'Erfolgreich gelöscht';
$messages['converting'] = 'Entferne Formatierung der Nachricht...';
$messages['messageopenerror'] = 'Die Nachricht konnte nicht vom Server
geladen werden'; $messages['fileuploaderror'] = 'Hochladen der Datei
fehlgeschlagen'; $messages['filesizeerror'] = 'Die hochzuladende Datei
überschreitet die Maximalgröße von $size'; $messages['copysuccess'] = '$nr
Adressen erfolgreich kopiert'; $messages['copyerror'] = 'Die Adressen
konnten nicht kopiert werden'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Das
Adressverzeichnis kann nicht verändert werden';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Die Änderungen konnten nicht gespeichert
werden'; ?>
<?php

/*

 +-----------------------------------------------------------------------+
 | language/de_DE/messages.inc                                           |
 |                                                                       |
 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
 | Licensed under the GNU GPL                                            |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Stephan Diehl <[EMAIL PROTECTED]>                                |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 @version $Id: messages.inc 557 2007-05-15 06:41:32Z yllar $

*/

$messages = array();
$messages['loginfailed'] = 'Anmelden fehlgeschlagen';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Ihr Browser akzeptiert keine Cookies';
$messages['sessionerror'] = 'Ihre Session ist ungültig oder abgelaufen';
$messages['imaperror'] = 'Keine Verbindung zum IMAP-Server';
$messages['nomessagesfound'] = 'Keine Nachrichten in diesem Ordner';
$messages['loggedout'] = 'Sie haben Ihre Session erfolgreich beendet. Auf
Wiedersehen!';
$messages['mailboxempty'] = 'Ordner ist leer';
$messages['loading'] = 'Lade...';
$messages['loadingdata'] = 'Daten werden geladen...';
$messages['checkingmail'] = 'Überprüfung auf neue Nachrichten...';
$messages['sendingmessage'] = 'Nachricht wird gesendet...';
$messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet';
$messages['savingmessage'] = 'Nachricht wird gespeichert...';
$messages['messagesaved'] = 'Nachricht als Entwurf gespeichert';
$messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt';
$messages['contactexists'] = 'Es existiert bereits ein Eintrag mit dieser
E-Mail-Adresse';
$messages['blockedimages'] = 'Um Ihre Privatsphäre zur schützen, wurden
externe Bilder blockiert.';
$messages['encryptedmessage'] = 'Dies ist eine verschlüsselte Nachricht
und kann leider nicht angezeigt werden. Sorry!';
$messages['nocontactsfound'] = 'Keine Kontakte gefunden';
$messages['contactnotfound'] = 'Der angeforderte Kontakt wurde nicht
gefunden';
$messages['sendingfailed'] = 'Versenden der Nachricht fehlgeschlagen';
$messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten';
$messages['errormoving'] = 'Nachricht konnte nicht verschoben werden';
$messages['errordeleting'] = 'Nachricht konnte nicht gelöscht werden';
$messages['deletecontactconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten Kontakte
wirklich löschen?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten
Nachrichten wirklich löschen?';
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich
löschen?';
$messages['purgefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich
leeren?';
$messages['formincomplete'] = 'Das Formular wurde nicht vollständig
ausgefüllt';
$messages['noemailwarning'] = 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse
ein';
$messages['nonamewarning'] = 'Bitte geben Sie einen Namen ein';
$messages['nopagesizewarning'] = 'Bitte geben Sie die Einträge pro Seite
an';
$messages['norecipientwarning'] = 'Bitte geben Sie mindestens einen
Empfänger an';
$messages['nosubjectwarning'] = 'Die Betreffzeile ist leer. Möchten Sie
jetzt einen Betreff eingeben?';
$messages['nobodywarning'] = 'Diese Nachricht ohne Inhalt senden?';
$messages['notsentwarning'] = 'Ihre Nachricht wurde nicht gesendet. Wollen
Sie die Nachricht verwerfen?';
$messages['noldapserver'] = 'Bitte wählen Sie einen LDAP-Server aus';
$messages['nocontactsreturned'] = 'Es wurden keine Kontakte gefunden';
$messages['nosearchname'] = 'Bitte geben Sie einen Namen oder eine
E-Mail-Adresse ein';
$messages['searchsuccessful'] = '$nr Nachrichten gefunden';
$messages['searchnomatch'] = 'Keine Treffer';
$messages['searching'] = 'Suche...';
$messages['checking'] = 'Prüfe...';
$messages['nospellerrors'] = 'Keine Rechtschreibfehler gefunden';
$messages['folderdeleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht';
$messages['deletedsuccessfully'] = 'Erfolgreich gelöscht';
$messages['converting'] = 'Entferne Formatierung der Nachricht...';
$messages['messageopenerror'] = 'Die Nachricht konnte nicht vom Server
geladen werden';
$messages['fileuploaderror'] = 'Hochladen der Datei fehlgeschlagen';
$messages['filesizeerror'] = 'Die hochzuladende Datei überschreitet die
Maximalgröße von $size';
$messages['copysuccess'] = '$nr Adressen erfolgreich kopiert';
$messages['copyerror'] = 'Die Adressen konnten nicht kopiert werden';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Das Adressverzeichnis kann nicht
verändert werden';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Die Änderungen konnten nicht
gespeichert werden';

?>

Hi
language files should be fixed in rev 642
I used perl -pi -e 's/^\xEF\xBB\xBF//' to scan/replace BOM

Üllar

Reply via email to