On 09/04/2010 21:40, Vladislav Bogdanov wrote: >> Expanding this suggestion a little further: I think it would be great if >> we had a live installation of latest trunk running somewhere and >> publicly accessible. Among other things, this would help with testing >> translations (at least those that are committed). > > I can provide it, if there is a real demand. > I'd attach it to non-existed domain and disable send mail possibility. > Anyways, I'd ask everybody who wants to participate to ask me privately > for account (just to safety). I'd not provide anonymous accounts, and > unfortunately, auto-creation of accounts is strictly forbidden yet. > > If we have a lot of people who need it, then I'll surely set it and > daily sync up. > > Best, > Vladislav > _______________________________________________ > List info: http://lists.roundcube.net/dev/
It would enhance the translation quality if I knew the context. Right now I grep the sources ( at best.. ). E.G. <message1> <while pressing send> <English text> I would be helpful if the variables' names were meaningful about their context. It may be done from now on. -- Moish _______________________________________________ List info: http://lists.roundcube.net/dev/
