Mailinglist links are outdated.

[Joern Huxhorn]

The links at https://logging.apache.org/log4j/2.x/mail-lists.html are
still pointing to the old mailinglists.

Just realized while trying to sign up with this email address.