[
https://issues.apache.org/jira/browse/LUCENE-7287?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15347153#comment-15347153
]
Andriy Rysin commented on LUCENE-7287:
--------------------------------------
Ok, then I'll prepare the changes as part of this ticket.
I've looked deeper into the morfologik dictionaries we have in LanguageTool and
the Polish one has token+lemma normalized (with POS tags concatenated for each
unique token+lemma), other dictionaries including Ukrainian have separate
records thus token+lemma is not unique. I've sent an email to the morfologik
guys and once I get an explanation I'll update the dictionary appropriately so
we don't have have duplicates.
> New lemma-tizer plugin for ukrainian language.
> ----------------------------------------------
>
> Key: LUCENE-7287
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/LUCENE-7287
> Project: Lucene - Core
> Issue Type: New Feature
> Components: modules/analysis
> Reporter: Dmytro Hambal
> Priority: Minor
> Labels: analysis, language, plugin
> Fix For: master (7.0), 6.2
>
> Attachments: LUCENE-7287.patch, Screen Shot 2016-06-23 at 8.23.01
> PM.png, Screen Shot 2016-06-23 at 8.41.28 PM.png
>
>
> Hi all,
> I wonder whether you are interested in supporting a plugin which provides a
> mapping between ukrainian word forms and their lemmas. Some tests and docs go
> out-of-the-box =) .
> https://github.com/mrgambal/elasticsearch-ukrainian-lemmatizer
> It's really simple but still works and generates some value for its users.
> More: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/18303
--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.3.4#6332)
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lucene.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lucene.apache.org
