[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/LUCENE-8222?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=16415710#comment-16415710
 ] 

Adrien Grand commented on LUCENE-8222:
--------------------------------------

This seems to be a bug in ICU4J. For instance the following example creates a 
similar issue. I sent an email to the icu-support mailing-list to ask what they 
think about it.

{code}
String t = "口訣 ーデキモサラェレョ゠イ ゠h";
BreakIterator it = BreakIterator.getWordInstance(ULocale.ROOT);

it.setText(t);
List<Integer> boundaries = new ArrayList<>();
for (int i = it.next(); i != BreakIterator.DONE; i = it.next()) {
        boundaries.add(i);
}

it.setText(t);
List<Integer> boundaries2 = new ArrayList<>();
for (int i = it.next(); i != BreakIterator.DONE; i = it.next()) {
        boundaries2.add(i);
}

System.out.println(boundaries);
System.out.println(boundaries2);
{code}

which prints

{noformat}
[2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17]
[2, 3, 14, 15, 16, 17]
{noformat}

The issue is that RuleBasedBreakIterator keeps a cache of the language break 
engines to use depending on the next character, and character {{゠}} expands the 
set of characters that the "unhandled" engine covers, which ends up making 
RuleBasedBreakIterator use a this unhandled break engine for {{ー}} in the 
second run, while it used the cjk break engine in the first run.

> TestICUTokenizerCJK failure
> ---------------------------
>
>                 Key: LUCENE-8222
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/LUCENE-8222
>             Project: Lucene - Core
>          Issue Type: Bug
>            Reporter: Alan Woodward
>            Priority: Major
>
> This reproduces for me:
> {code:java}
> [junit4] 2> NOTE: reproduce with: ant test -Dtestcase=TestICUTokenizerCJK 
> -Dtests.method=testRandomHugeStrings -Dtests.seed=2C1F4414ECB02FE4 
> -Dtests.slow=true -Dtests.badapples=true -Dtests.locale=pl-PL 
> -Dtests.timezone=Europe/Athens -Dtests.asserts=true 
> -Dtests.file.encoding=US-ASCII
> [junit4] FAILURE 0.57s | TestICUTokenizerCJK.testRandomHugeStrings <<<
> [junit4] > Throwable #1: org.junit.ComparisonFailure: term 128 expected:<ー[]> 
> but was:<ー[デ]>
> [junit4] > at 
> __randomizedtesting.SeedInfo.seed([2C1F4414ECB02FE4:B43C23D7B2C693AC]:0)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.assertTokenStreamContents(BaseTokenStreamTestCase.java:201)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.assertTokenStreamContents(BaseTokenStreamTestCase.java:325)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.assertTokenStreamContents(BaseTokenStreamTestCase.java:329)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.checkAnalysisConsistency(BaseTokenStreamTestCase.java:869)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.checkRandomData(BaseTokenStreamTestCase.java:668)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.checkRandomData(BaseTokenStreamTestCase.java:566)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.BaseTokenStreamTestCase.checkRandomData(BaseTokenStreamTestCase.java:479)
> [junit4] > at 
> org.apache.lucene.analysis.icu.segmentation.TestICUTokenizerCJK.testRandomHugeStrings(TestICUTokenizerCJK.java:107)
> [junit4] > at 
> java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
> [junit4] > at 
> java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
> [junit4] > at 
> java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
> [junit4] > at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:564)
> [junit4] > at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:844)
> [junit4] 2> NOTE: test params are: codec=Asserting(Lucene70): 
> {dummy=PostingsFormat(name=LuceneVarGapDocFreqInterval)}, docValues:{}, 
> maxPointsInLeafNode=1800, maxMBSortInHeap=7.290162896982681, 
> sim=Asserting(org.apache.lucene.search.similarities.AssertingSimilarity@3f70f3d9),
>  locale=pl-PL, timezone=Europe/Athens
> [junit4] 2> NOTE: Mac OS X 10.13.3 x86_64/Oracle Corporation 9.0.1 
> (64-bit)/cpus=8,threads=1,free=150530048,total=268435456{code}



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v7.6.3#76005)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to