Ok, I have been able to go a bit further on Windows. The slector.keys().isEmpty() returns true too, so we also exit from the server acceptor loop.
When the client tries to connect again, it can't and an exception is thrown (which is expected). As far as I remember, on mac, this is where the test blcok : the try { client.connect("localhost", port); code waits forever, when it should get out immediately with this exception : java.net.ConnectException: Connection refused: connect at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method) at java.net.PlainSocketImpl.doConnect(Unknown Source) at java.net.PlainSocketImpl.connectToAddress(Unknown Source) at java.net.PlainSocketImpl.connect(Unknown Source) at java.net.SocksSocketImpl.connect(Unknown Source) at java.net.Socket.connect(Unknown Source) at org.apache.commons.net.SocketClient.connect(SocketClient.java:176) at org.apache.ftpserver.clienttests.SuspendResumeTest.testSuspendResumeServer(SuspendResumeTest.java:46) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source) at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source) at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source) at junit.framework.TestCase.runTest(TestCase.java:164) at junit.framework.TestCase.runBare(TestCase.java:130) at junit.framework.TestResult$1.protect(TestResult.java:106) at junit.framework.TestResult.runProtected(TestResult.java:124) at junit.framework.TestResult.run(TestResult.java:109) at junit.framework.TestCase.run(TestCase.java:120) at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.junit3.JUnit3TestReference.run(JUnit3TestReference.java:130) at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.TestExecution.run(TestExecution.java:38) at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.runTests(RemoteTestRunner.java:460) at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.runTests(RemoteTestRunner.java:673) at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.run(RemoteTestRunner.java:386) at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.main(RemoteTestRunner.java:196) For some reason, it does not ... Why ??? -- Regards, Cordialement, Emmanuel Lécharny www.iktek.com