Adam, Although this is not directly related, see MYFACES-1613.
As to the automatic publishing of the site, I am not aware of any issues why it should not be done.
Paul Spencer [1] https://issues.apache.org/jira/browse/MYFACES-1631 Adam Winer wrote:
Anyone see issues with my adding: http://svn.apache.org/repos/asf/myfaces/site/trunk/pom.xml ... as a nightly "mvn deploy-site" on the continuum server? -- Adam
