Hi Jacqueline, Welcome on board! And thanks to Andre for all his valuable work. I hope that our collaboration will continue and bear fruits. :-) Let me know in any case you have questions on the pilot process we're doing with translation and l10n testing.
Young Sophie Gautier wrote: > Hi Jacqueline, > > Jacqueline Rahemipour wrote: > > First of all a double welcome, welcome to you, and you can imagine why > I'm welcoming a woman here : I'm not alone any more !! well that's a > joke, all those guys around are very very kind ;) > > >>Hi, >> >>as Andre already announced, I follow him in his job as Co-Lead of the >>germanophone project. >> >>At first many thanks to you, Andre, you did an excellent job and I hope >>you'll be with us for a long time yet! > > > I would like to add my thanks here, Andre thanks to all the valuable > input you have breathed in the OOo project and thanks for all your work. > >>Some of you might know me from the OOo Conference last year in Berlin, >>but the most of you probably not, so I try to find some words about me >>and my work in the germanophone project to introduce myself. >> >>I am 31 years old, live and work in Dortmund, in the west of germany, >>and I am owner of a small company which deals with Linux services. >> >>Working with OpenSource-Software was also the beginning not only being a >>user of OpenOffice.org, but to get a more intensively view on OOo and >>the project. Today my job is providing training courses in OOo >>espacially in business environments and supporting companies migrating >>to Linux and to OOo. My last year published book is focused on these >>topics, including strategies to migrate and how to administrate OOo in >>network environments. > > > It's very interesting, and I would like to know if the fact that you > work with OOo doesn't interfer with the leading of the projet, as you're > kind of 'juge in your own case'. This is a concern for all consultants > who would like to act as co-lead in francophone projetct and make them > resign, so I'm very interested in your feedback here. > >>Up to now my main focus in the germanophone project was on marketing, >>espacially helping to plan and execute the various events in germany as >>the „Insider workshop“, the CeBIT, Linuxtag, etc. and establishing the >>recently founded non profit association „OpenOffice.org Deutschland >>e.V.“. I always try to promote OOo in companies and to demonstrate, >>which benefits OOo in business has. > > > Great to ear this, and I wish you all the best for this association. Our > (named Cusoon) would required more attention to go further, but it > allows us to finance all our participations in events. > >>So, I think, that`s enough for the moment! I hope I can deal with this >>challenge in an as excellent way as Andre did before. > > > I'm sure of it, and I'm sure that Rolf and Andre won't be very far :) > >>It`s a pleasure for me being a part of a great project, > > > welcome aboard Jacqueline. > > Kind regards > Sophie. > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > -- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
