On 2007-07-15, at 09:40 , Charles-H. Schulz wrote:

Reshat,


Reshat Sabiq (Reşat) a écrit :
Charles-H. Schulz yazm1_:
Reshat,

I see. But would you clearly write that the project is both TT and CRH
on the homepage?
Yes, that was the plan for the time being.
I'll reopen the related on issue asap.

Best,
Charles.
Sorry for lagging. I was busy getting a Firefox Lang Pack out recently.
Well, it's finally out.


Good. I have filed an issue for that. Louis, what's your take on this?

Here is what I just wrote in the issue:

<quote>

I would rather not use two URLs pointing to the same project, as [xx].openoffice.org and [yy].openoffice.org ->[zz].openoffice.org. In fact, it's actually rather difficult to do, though there are hacks around it--and they are indeed hacks. Each url for a project points to a unique virtual host. Thus, tt.openoffice.org points to tt.openoffice.org. It doesn't easily point to anything else. One can have the /index.html page include a redirect, that further points people, say to [zz].openoffice.org, but that's quite clumsy, though people do use them to point to the wiki or outside projects, but visitors will first hit the virtual host before being redirected. There are also plusses and minuses with this tactic. For instance, how will you specify mail lists or organize them? Issue tracker, too? And so on. Thus, the awkward solution is to have one project with both signifiers in the project name.

Or perhaps I massively misunderstood your desire? I get the idea of a dual language environment and the politics associated with it--I live in Canada--but technologically the solution is to have one combined project name--unless (IFF) the languages are quite distinct, in which case then we should have two projects, chr and tt, and kill the combined one altogether. You can then refer each to the other.

Let me know what you want done. I'm not averse to expunging the project created and creating the new ones, and letting you then sort out how they would communicate with each other; nor am I averse even to keeping the combined for combined efforts, though I'd think the wiki would do that job better.

</quote>



Thanks

Charles.

ciao,
Louis

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to