Hi! oh! ok! sorry!!! ;) Where can I register the asturian team for upload upstreams for Openoffice? If you can be, a specific web, please, I did search more, and I not found it. THANKS VERY MUCH! and happy Christmas and the New Year :) Marcos.
On Tue, Dec 23, 2008 at 12:47 PM, Charles-H. Schulz <[email protected]> wrote: > Hello Marcos, > > well, a native-lang project is not just about localization. It's also about > QA, but it provides users support in the language it covers, develops > marketing, documentation, etc. See the Spanish project for instance: > http://es.openoffice.org This is why I was asking the question about the > level of the project. > > Best Regards and and wishes for K 2029 , > > Charles. > > > Le 22/12/08 18:38, Marcos Alvarez Costales a écrit : >> >> We like (asturian translators) translate all OpenOffice to the asturian ;) >> Can you choose by me, please? ;) >> Thanks very much! >> >> On Mon, Dec 22, 2008 at 6:26 PM, Charles-H. Schulz >> <[email protected]> wrote: >> >>> >>> Le 22/12/08 17:37, Marcos Alvarez Costales a écrit : >>> >>>> >>>> My user name is "marquinos". >>>> I don't know what is>>> "I guess you're applying a level 1 project?" >>>> Thanks very much! >>>> >>>> >>> >>> Level one would only be for Localization projects looking to use mailing >>> lists and start an home page. >>> No big thing, but it's a start. >>> >>> Best, >>> Charles. >>> >>> >>>> >>>> On Mon, Dec 22, 2008 at 5:25 PM, Charles-H. Schulz >>>> <[email protected]> wrote: >>>> >>>> >>>>> >>>>> Hello Marcos, >>>>> >>>>> Le 22/12/08 15:44, Marcos Alvarez Costales a écrit : >>>>> >>>>> >>>>>> >>>>>> Hi all and person incharge of the project, >>>>>> >>>>>> I wish to start a new Localization project on "Asturian" Language for >>>>>> Open Office.org. Below I've give some details regarding my language. >>>>>> >>>>>> ISO 639-2 Language Code - ast >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes-keyword.php?SearchTerm=asturian&SearchType=ALL&Submit=Go >>>>>> English name of Language: Asturian >>>>>> Country: Spain "ES" >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> I would also need your OpenOffice.org username. I guess you're applying >>>>> a >>>>> level 1 project? >>>>> >>>>> Best, >>>>> Charles-H. Schulz. >>>>> >>>>> --------------------------------------------------------------------- >>>>> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >>>>> For additional commands, e-mail: [email protected] >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>> >>> --------------------------------------------------------------------- >>> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >>> For additional commands, e-mail: [email protected] >>> >>> >>> > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > >
