Github user CMoH commented on the issue:
https://github.com/apache/incubator-netbeans/pull/130
Maven's "local repository" (the stuff in ~/.m2/repository) is a cache
containing both remote artifacts and locally built artifacts. I am unsure what
"maven external dependencies" means in this context, but usually maven caches
external dependencies already.---
