SECURITY: plugins.netbeans.org domain not secure

[Kenneth Jaeger]

The plugins.netbeans.org does not use https by default, nor does it allow
https.  An error occurs if you try to change it to https.

The updates.netbeans.org site does allow the use of https, but does not
redirect to https if http is used.