They should be in sync now. Those were probably created just after the transfer.
There was a window in time between when the time that Abdelatif's bitbucket clone was updated and when when it was pushed to Apache.
For my point of view, the commits were pushed before the repositories were created, but there is an inherent race condition here.
Greg