[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-852?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#action_12485074
 ] 

Majid Kalkatechi commented on OFBIZ-852:
----------------------------------------

This problem make sense when we use "Latin alphabet" in rtl direction, Arabic 
alphabet ,as I tested, didn't have any problem,even in 'order list' screen.
Now, I'm thinking how we can change direction automatically in page, my best 
idea is to put it in properties file, so it became part of internationalization 
system.
But as we can see, some elements of a page always have "Latin alphabet" (like 
language select box), this elements have to keep thier ltr direction, even in 
rtl contexts.
I know that this idea is so far from the topic of the issue and need more 
efforts around, so I will open an issue about this problem.

> presenting languages and countries as "English - United State" instead of 
> "English (United States)" because of right-to-left problems
> -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-852
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-852
>             Project: OFBiz (The Open for Business Project)
>          Issue Type: Improvement
>          Components: framework
>            Reporter: Majid Kalkatechi
>            Priority: Trivial
>         Attachments: header.ftl, header.patch
>
>
> In right-to-left languages(like Farsi,Arabic,...), language options will 
> became like : ")English (United State ", this is because of  parenthesis that 
> is not became right-to-left properly. If we display the languages and their 
> countries like "English - United State", instead of "English (United State 
> )", this problem will be gone.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.

Reply via email to