From: "Mark Schneider" <[email protected]> > Am 10.04.2013 04:38, schrieb Jacques Le Roux: >> What do you intend to do exactly? > In first step I would add "missing" lang entries for German > (eCommerce component) and add a patch to JIRA issue.
Great, looking forward > I guess that the number of lang etntries for every particular language > should be the same for all languages. > (maybe with some exceptions like for eg. for de_DE, de_CH etc. > Both are German but may be country specific) Yes it's a matter of human ressources and will... Also there are also shared resources in wiki https://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Dictionary+for+translations+to+German https://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Dictionary+for+French+translations https://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Dictionary+for+Danish+translations https://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Dictionary+for+Dutch+translations Not all are yet referred from https://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Misc+Pages+-+Technical Though ratehr a main page for dictionaries would be welcome and referred from there Also https://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Guide+to+OFBiz-i18n%2C++Internationalisation+of+OFBiz HTH Jacques > For minipromotext.ftl I have attached a patch already to the JIRA issue. > I have notice that the "older" demo shop (link on the OFBiz site) seems > to have such patch already. > >> BTW, no needs to broadcast to the 2 MLs. For such cases dev is enough. > Thank you for the hint and sorry .. I did it to involve also OFBiz users > as not all of them are on dev ML. > Do you think that new JIRA entries (one for every OFBiz comonent) > are most comfortable for devs? > > regards, Mark > > -- > [email protected] > > http://rsync.it-infrastrukturen.org > > >> Thanks >> >> Jacques >> >> From: "Mark Schneider"<[email protected]> >>> Am 08.04.2013 22:13, schrieb Christian Geisert: >>>> Am 07.04.2013 18:08, schrieb Mark Schneider: >>>>> Hello, >>>>> >>>>> Are you interested in some cosmetic pachtes like the one attached? >>>>> (to get more common look for all subscreens of ecommerce) >>>>> >>>>> apache-ofbiz-12.04.01/specialpurpose/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/minipromotext.ftl >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> Further I could add some non-existing UiLabels for German to/for >>>>> eCommerce. >>>>> (in case you are interested) >>>> Absolutely ;-) >>> It looks like there is some need for cleaning action in eCommerce for >>> all languages: >>> >>> >>> apache-ofbiz-12.04.01-orig/specialpurpose/ecommerce/config$ >>> awk -F\" '/lang=\"/ {print $2}' EcommerceUiLabels.xml | sort -u | \ >>> xargs -iX awk '/lang=\"X/ { X_count += 1 }; END {print "lang_X >>> UiLabels\t= " X_count; }' EcommerceUiLabels.xml >>> >>> lang_ar UiLabels = 1 >>> lang_cs UiLabels = 63 >>> lang_da UiLabels = 291 >>> lang_de UiLabels = 267 >>> lang_en UiLabels = 326 >>> lang_en_GB UiLabels = 11 >>> lang_es UiLabels = 210 >>> lang_fr UiLabels = 301 >>> lang_hi_IN UiLabels = 191 >>> lang_it UiLabels = 297 >>> lang_ja UiLabels = 198 >>> lang_nl UiLabels = 293 >>> lang_pt UiLabels = 351 >>> lang_pt_BR UiLabels = 293 >>> lang_pt_PT UiLabels = 57 >>> lang_ro UiLabels = 227 >>> lang_ru UiLabels = 230 >>> lang_th UiLabels = 248 >>> lang_vi UiLabels = 315 >>> lang_zh UiLabels = 589 >>> lang_zh_TW UiLabels = 298 >>> >>> Not only in eCommerce (s. attached file UiLabels_overview.txt) >>> apache-ofbiz-12.04.01-orig$ >>> for Y in `find ./ -name "*UiLabel*"`; do echo -e "\n$Y"; awk -F\" >>> '/lang=\"/ {print $2}' $Y | sort -u | xargs -iX awk '/lang=\"X/ { >>> X_count += 1 }; END {print "lang_X UiLabels\t= " X_count; }' $Y; done >>>> /tmp/UiLabels_overview.txt >>> There are also some typos like: >>> hi-IN >>> pt-PT >>> zh-CN >>> zh-TW >>> >>> Do you think I should open some JIRA issues? .. eg. like one per component. >>> >>> Who can help to unify all these UiLabels? ;)
