just to share this article: http://jeff.familyyu.net/2011/09/08/upgrading-hibernate-3-3-2-to-hibernate-4-0-0/
which means our hibernate integration is no more valid since we are still using the transaction manager lookup. something tofix if needed... - Romain
