Hola Roberto, Unfortunately these are hardcoded into the core class org.openmrs.reporting.ObsPatientFilter, and other PatientFilters, in their getDescription() methods.
You will need to modify these to call Context.getMessageSourceService().getMessage(...). And you may have to play around with the logic, since it's currently constructing the message based on whether or not certain fields are null. Let me know if you have any questions. -Darius On Wed, May 16, 2012 at 3:24 PM, Ben Wolfe <b...@openmrs.org> wrote: > Do a "control-h" to search all java files for "with value" or maybe just > "patients". My guess is the api project, not the omod project, but I could > be wrong. Darius should know off the top of his head. :-) > > Ben > > > On Tue, May 15, 2012 at 8:58 PM, Roberto Ramos <rra...@lebox.com> wrote: > >> Hi all, I'm finishing to translate the reporting module compatibility V. >> 1.5.4.1, but have not found a single part, which specified the search goes >> on green background. >> I've attached a picture to see the translation. >> >> Would need if they could tell me where is this to be so translated. >> >> >> Thank you all! >> >> >> >> 2012/5/4 Darius Jazayeri <djazayeri+...@gmail.com> >> >>> #2 is better. >>> >>> -Darius >>> >>> >>> On Thu, May 3, 2012 at 9:50 PM, Joaquín Blaya < >>> joaquin_bl...@hms.harvard.edu> wrote: >>> >>>> Darius, >>>> I think neither sounds much harder than the other one. >>>> >>>> Which of the two is better for OpenMRS because we'll probably go with >>>> that one. >>>> >>>> Joaquín >>>> ___________________________________________________________________ >>>> Gerente de Desarrollo, eHealth Systems <http://www.ehs.cl/> >>>> Research Fellow, Escuela de Medicina de Harvard<http://hms.harvard.edu/> >>>> Moderador, GHDOnline.org <http://www.ghdonline.org/> >>>> >>>> >>>> >>>> On Thu, May 3, 2012 at 9:01 AM, Roberto Ramos <rra...@lebox.com> wrote: >>>> >>>>> Thanks for replying!!, >>>>> I'll see how to make changes in the second way you told me and I >>>>> notice as I was. >>>>> >>>>> Gracias por responder!! , >>>>> voy a ver como hacer los cambios de la segunda manera que me >>>>> planteaste y te aviso como me fue. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> 2012/5/2 Darius Jazayeri <djazayeri+...@gmail.com> >>>>> >>>>>> Hi Roberto, >>>>>> >>>>>> Thanks for the reminder. (I lost this thread over the weekend...) >>>>>> >>>>>> Unfortunately it looks like the code is referencing a "cohort" >>>>>> portlet that is currently in core. >>>>>> >>>>>> Two possible fixes: >>>>>> >>>>>> Possibility #1 (maybe easiest for you to code, but requires deploying >>>>>> updated core OpenMRS): >>>>>> make changes in trunk, and we'll backport them as far as the OpenMRS >>>>>> version you're using. The relevant file is: >>>>>> /openmrs/trunk/webapp/src/main/webapp/WEB-INF/view/portlets/cohort.jsp >>>>>> >>>>>> Possibility #2 (better in general, maybe easier for you to deploy >>>>>> because the fix is just to the module) >>>>>> override the cohort portlet from the reportingcompatibility module >>>>>> (it's supposed to be in that module anyway) and make the language changes >>>>>> in the reportingcompatibility module. >>>>>> >>>>>> Are both options clear? Do you know which one makes more sense for >>>>>> you to do? >>>>>> >>>>>> -Darius >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Wed, May 2, 2012 at 12:52 PM, Roberto Ramos <rra...@lebox.com>wrote: >>>>>> >>>>>>> Hi, I haven't had a reply to my email below so I wanted to send it >>>>>>> again. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2012/4/27 Roberto Ramos <rra...@lebox.com> >>>>>>> >>>>>>>> sorry, forgot to include the following text! >>>>>>>> >>>>>>>> And yes Darius i can look the source code and I have not found the >>>>>>>> files to translate, please would need if you know what they are. >>>>>>>> Could I use the same function I used in translating the reporting >>>>>>>> compatibility module to place the phrases in the message.properties >>>>>>>> file. >>>>>>>> >>>>>>>> Thanks!! >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> 2012/4/27 Darius Jazayeri <djazayeri+...@gmail.com> >>>>>>>> >>>>>>>>> Hola Roberto, >>>>>>>>> >>>>>>>>> Are you a developer? Do you have the capacity to look at the >>>>>>>>> source code for the reporting compatibility module and identify where >>>>>>>>> things are hardcoded (and ideally fix that)? >>>>>>>>> >>>>>>>>> -Darius >>>>>>>>> >>>>>>>>> On Fri, Apr 27, 2012 at 10:47 AM, Roberto Ramos >>>>>>>>> <rra...@lebox.com>wrote: >>>>>>>>> >>>>>>>>>> Hi all, i've been translate the module reporting compatibility >>>>>>>>>> 1.5.4.1, but i found parts of code that are in hard code. >>>>>>>>>> Attached a picture to see the missing translations. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Thanks! >>>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>>> Click here to >>>>>>>>>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>>>>>>>>> OpenMRS Developers' mailing list >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>> Click here to >>>>>>>>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>>>>>>>> OpenMRS Developers' mailing list >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> ------------------------------ >>>>>>> Click here to >>>>>>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>>>>>> OpenMRS Developers' mailing list >>>>>>> >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> Click here to >>>>>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>>>>> OpenMRS Developers' mailing list >>>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> Click here to >>>>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>>>> OpenMRS Developers' mailing list >>>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> Click here to >>>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>>> OpenMRS Developers' mailing list >>>> >>> >>> ------------------------------ >>> Click here to >>> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >>> OpenMRS Developers' mailing list >>> >> >> ------------------------------ >> Click here to >> unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from >> OpenMRS Developers' mailing list >> > > ------------------------------ > Click here to > unsubscribe<lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l>from > OpenMRS Developers' mailing list > _________________________________________ To unsubscribe from OpenMRS Developers' mailing list, send an e-mail to lists...@listserv.iupui.edu with "SIGNOFF openmrs-devel-l" in the body (not the subject) of your e-mail. [mailto:lists...@listserv.iupui.edu?body=SIGNOFF%20openmrs-devel-l]
