Hi Jens, On Wednesday, 2008-08-20 08:42:07 +0200, Thomas Lange wrote:
> > we want to implement break iteration for Khmer in OpenOffice. We created a > > patch for ICU to implement a dictionary base breakiterator and so far this > > seems to work for line breaking. Are you sure ICU will need modifications for that? For Japanese and Chinese we already have dictionary based breakiterators, see source in i18npool/source/breakiterator/, especially breakiterator_cjk.cxx; probably similar can be added to breakiterator_ctl.cxx or be built upon. > > Unfortunately it is not working for word breaking. :-( > > > > From the code in OOo we got the impression that for word breaking always > > rule > > based iterators are used. > > > > Has anyone experience in this field and can tell us what we need to do in > > order to use an iterator from ICU for word breaking? > > Please contact Karl Hong (Karl Hong <[EMAIL PROTECTED]>) he implemented > the breakiterator in i18npool and is probably the most familiar with the > ICU. Instead of descending into private communication I'd like to invite Jens to the [EMAIL PROTECTED] mailing list instead, where Karl also is present. Eike -- OOo/SO Calc core developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer. SunSign 0x87F8D412 : 2F58 5236 DB02 F335 8304 7D6C 65C9 F9B5 87F8 D412 OpenOffice.org Engineering at Sun: http://blogs.sun.com/GullFOSS Please don't send personal mail to the [EMAIL PROTECTED] account, which I use for mailing lists only and don't read from outside Sun. Use [EMAIL PROTECTED] Thanks.
pgp2sRdTLz3n5.pgp
Description: PGP signature
