Update the developing page on our site

[Owen O'Malley]

All,
   I updated the developer documentation as trying to help the new
committers. Take a look and suggest improvements.
https://orc.apache.org/develop/

Thanks,
   Owen