Dan Damian wrote:
Salut,
Cei care folosesc interfata in limba romana in mod sigur au remarcat o
serie de greseli in traduceri. Pt. a imbunatati calitatea traducerilor,
trebuie sa gasim o modalitate cat mai simpla de raportare a greselilor.
Varianta propusa pt. inceput este o pagina wiki:
http://wiki.ubuntu.ro/GreseliTraduceri
Va rog daca intalniti orice greseli, sa nu le ignorati -- adaugati-le in
pagina wiki. Orice sugestii despre cum putem simplifica acest proces
sunt binevenite.
pentru OpenOffice.org se poate folosi si bugzilla -
http://ro.openoffice.org/iz-tutorial.html, cu componentul "ro" si
subcomponentul "translation"
--
nicu
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
