1. spunea cineva la un moment dat ca romanu se naste englez :) daca te vei uita la reclame la tv vei vedea ca cel putin jumatate din spoturi au un englezism in ele. asa ca nu cred ca ar fi o problema, desi poate ca ai dreptate aici sa incercam sa traducem cat mai bine in romana..
2. intr-adevar am putea sa accentuam ideea de intrare EU => amenzi etc; cat despre universitati sunt singurele institutii (impreuna cu toate scolile, liceele, etc) care au voie sa foloseasca soft piratat. e o prevedere nu stiu unde care spune ca ai voie sa folosesti soft piratat daca e in scopuri educationale non-profit. de exemplu politehnica are un soft d fizica piratat care de la mama lui costa 100000$ (o suta de mii!). ceea ce nici o scoala nu-si permite. asa ca universitatile sunt cam no-go...
3.compatibilitatea imi pare rau sa spun dar cel putin in cazul meu a fost relativa. documente deschise in OOo dupa ce au fost facute in office2003, salvate si apoi din nou deschise in MS isi pierdeau formatting-ul. ce ar merita mentionat in schimb si mi se pare genial e ca iti salveaza singur documentul si il recuperezi exact in momentul in care softul crashuieste.
4curiozitate nu sunt foarte sigur, totusi vorbim de un soft de office. pentru mine a fost curiozitate sa iau office 12. OOo a fost mai mult necesitate.

On 7 May 2006 08:36:32 -0000, Radu Tatar <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
1. Trebuie sa ne gindim la utilizatori care nu au habar de limba engleza. Probabil GET se cunoaste ca termen, dar poate unii se vor intreba ce inseamna.
2. Cea mai mare "frica" o au de BSA (si tin la banii din conturi).  Comunitatea Europeana e aproape. Controalele se vor intensifica. "Foloseste soft gratuit" e mai aproape de ceea ce, cred eu, vor vrea poptentialii utilizatori. De ce nu ne gindim la PC din Universitati. Nu toate au licente. "Gratuit....Azi...Acum...Studenti..."
3. Revenim totusi ladiscutia GARANTIEI. Trebuie sa ne gindim si la institutiile publice care vor ridica aceasta problema si trebuie lamuriti de la inceput. Probabil de pe prima pagina. Lamuritii si cu compatibilitatea MS - OOo.
4. Cei mai multi vor instala programul de proba. Poate din curiozitate. Stimulata din mesaj?
   "Descarca si incearca acum(azi), GRATUIT"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Raspunde prin e-mail lui