2008/2/4 Cristian Secară <[EMAIL PROTECTED]>:
> În preferințe există o intrare din care se poate schimba limba
> interfeței, limba dicționarului, etc.. Acum este tradus cu limbaje,
> provenit probabil de la languages.
> Nu e cu adevărat greșit, dar nu e cam neobișnuit ca exprimare ?
> Mai e acolo un titlu deja tradus „Limbaje curente pentru documente".
>
> Noi vorbim o limbă română, nu un limbaj românesc. În schimb în
> limba română putem să ne exprimăm într-un limbaj elevat, sau neadecvat,
> sau porcos, etc..
>
> Eu aș merge pe:
> Languages -> Limbi
> Language of -> Limba pentru
> Default languages for documents -> Limbi implicite pentru documente
> Enhanced language support -> Suport avansat de limbă
> Enabled for Asian languages -> Activat pentru limbi asiatice
>
> Hm ?
>

Va fi limbi în mod sigur.

-- 
Alexandru Szasz

Raspunde prin e-mail lui