[dotnet client] Add issue and PR templates for dotnet client project

[Han G]

Hi all,

I’ve created a PR to add issue and PR templates for dotnet client project. 
https://github.com/apache/incubator-shenyu-client-dotnet/pull/3.

Please help to review and feel free to leave any comment. Thanks a lot!

Thanks,
Han