Hello Martin,
On 16 December 2013 21:51, Martin Desruisseaux < [email protected]> wrote: > Hello Frédéric > > Le 16/12/13 14:57, Frédéric Houbie a écrit : > > ML_gmxCodelists.xml is used for multilingual codelists using PT_FreeText > element. > > So "ML" stands for "Multi Lingual"? This is nice to known, thanks for the > clarification. Looking in the files, I saw that CI_DateTypeCode and > CI_OnLineFunctionCode exist in both files, apparently with identical > content except that ML_gmxCodelists.xml contains French descriptions in > addition to the English ones. Are the following assumptions correct? > > Yes > > - All code lists defined in ML_gmxCodelists.xml exist also in > gmxCodelists.xml. > - The converse is not true (ML_gmxCodelists.xml seems to contains a > subset of gmxCodelists.xml). > > Only some that are translated I suppose. That file will grow as more translation are made. > > - English descriptions in ML_gmxCodelists.xml are strictly identical > to the ones in gmxCodelists.xml. > > Hopefully :-) > > - Descriptions in other languages than English exist only in > ML_gmxCodelists.xml. > > Yes, you need to use the PT_FreeText element for multiple strings in different language > > > > I presume that the same assumptions apply to gmxUom.xml and ML_gmxUom.xml > in http://schemas.opengis.net/iso/19139/20070417/resources/uom/ ? > > > Yes > > tcCodelists.xml is not used in 19115. I'll contact the author to check > with him and come back to you ASAP. > > Thanks! Looking at the URN in the file, they look like definitions > provided by NATO. > Yes, but are part of the 19115-2 repository on eden, so I'll check with them > > Martin > > Frédéric --
