My favorite ;-) Sling bug in 2012 so far: https://issues.apache.org/jira/browse/SLING-2425
As noted in it, I would consider dropping automatic escaping completely. The other option would be to use Text#escapeIllegalJcrChars() and #unescapeIllegalJcrChars(). WDYT? Cheers, Alex -- Alexander Klimetschek Developer // Adobe (Day) // Berlin - Basel
