[repoinit] syntax for setting properties

[Bertrand Delacretaz]

Hi,

FYI in case someone's interested, we are discussing a syntax for doing
that, at https://issues.apache.org/jira/browse/SLING-9171

-Bertrand