11 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/basctl/source/basicide.po b/basctl/source/basicide.po
index b3db730..7a983c8 100644
--- a/basctl/source/basicide.po
+++ b/basctl/source/basicide.po
@@ -729,15 +729,15 @@ msgstr "Позиви: "
#: basidesh.src#RID_STR_USERMACROS.string.text
msgid "My Macros"
-msgstr "Моји макрои"
+msgstr "Лични макрои"
#: basidesh.src#RID_STR_USERDIALOGS.string.text
msgid "My Dialogs"
-msgstr "Моји прозорчићи"
+msgstr "Лични прозорчићи"
#: basidesh.src#RID_STR_USERMACROSDIALOGS.string.text
msgid "My Macros & Dialogs"
-msgstr "Моји макрои и прозорчићи"
+msgstr "Лични макрои и прозорчићи"
#: basidesh.src#RID_STR_SHAREMACROS.string.text
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
diff --git a/cui/source/customize.po b/cui/source/customize.po
index cf4e3fe..53ee886 100644
--- a/cui/source/customize.po
+++ b/cui/source/customize.po
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Подешавање"
#: acccfg.src#RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX.STR_MYMACROS.string.text
msgctxt "acccfg.src#RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX.STR_MYMACROS.string.text"
msgid "My Macros"
-msgstr "Моји макрои"
+msgstr "Лични макрои"
#: acccfg.src#RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX.STR_PRODMACROS.string.text
msgctxt "acccfg.src#RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX.STR_PRODMACROS.string.text"
@@ -815,7 +815,7 @@ msgctxt ""
"selector.src#RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES.STR_MYMACROS."
"string.text"
msgid "My Macros"
-msgstr "Моји макрои"
+msgstr "Лични макрои"
#:
selector.src#RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES.STR_PRODMACROS.string.text
msgctxt ""
diff --git a/cui/source/dialogs.po b/cui/source/dialogs.po
index fe8784c..665a19a 100644
--- a/cui/source/dialogs.po
+++ b/cui/source/dialogs.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "~Макрои"
#:
scriptdlg.src#RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX.STR_MYMACROS.string.text
msgid "My Macros"
-msgstr "Моји макрои"
+msgstr "Лични макрои"
#:
scriptdlg.src#RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX.STR_PRODMACROS.string.text
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
diff --git a/cui/source/options.po b/cui/source/options.po
index 28f8fcc..7a51483 100644
--- a/cui/source/options.po
+++ b/cui/source/options.po
@@ -2178,7 +2178,7 @@ msgstr "Подешавање"
#: optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH.string.text
msgid "My Documents"
-msgstr "Моји документи"
+msgstr "Лични документи"
#: optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH.string.text
msgid "Graphics"
diff --git
a/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
b/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
index 6491a5c..e468898 100644
--- a/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
+++ b/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "%1 MB"
#:
SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.MY_SETTINGS.value.text
msgid "My Settings "
-msgstr "Моја подешавања"
+msgstr "Лична подешавања"
#:
SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DEFAULT_SESSION.value.text
msgid "default session"
diff --git a/sfx2/source/appl.po b/sfx2/source/appl.po
index 8bb0a03..afd9d82 100644
--- a/sfx2/source/appl.po
+++ b/sfx2/source/appl.po
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Подешавање"
#: app.src#STR_KEY_WORK_PATH.string.text
msgid "My Documents"
-msgstr "Моји документи"
+msgstr "Лични документи"
#: app.src#STR_KEY_GRAPHICS_PATH.string.text
msgid "Graphics"
diff --git a/sfx2/source/doc.po b/sfx2/source/doc.po
index a55ec1e..f4863aa 100644
--- a/sfx2/source/doc.po
+++ b/sfx2/source/doc.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: doctempl.src#TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY.1.itemlist.text
msgid "My Templates"
-msgstr "Моји шаблони"
+msgstr "Лични шаблони"
#: doctempl.src#TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY.2.itemlist.text
msgid "Business Correspondence"
diff --git a/svtools/source/contnr.po b/svtools/source/contnr.po
index 36bdc25..3ba2ca1 100644
--- a/svtools/source/contnr.po
+++ b/svtools/source/contnr.po
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Нови документ"
#: templwin.src#STR_SVT_MYDOCS.string.text
msgid "My Documents"
-msgstr "Моји документи"
+msgstr "Лични документи"
#: templwin.src#STR_SVT_TEMPLATES.string.text
msgid "Templates"
diff --git a/svx/source/gallery2.po b/svx/source/gallery2.po
index 2ddeeb8..29d0c15 100644
--- a/svx/source/gallery2.po
+++ b/svx/source/gallery2.po
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Симболи"
#: galtheme.src#RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME.string.text
msgid "My Theme"
-msgstr "Моја тема"
+msgstr "Лична тема"
#: galtheme.src#RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS.string.text
msgid "Arrows"
diff --git a/swext/mediawiki/help.po b/swext/mediawiki/help.po
index 5c1bbb0..33a194b 100644
--- a/swext/mediawiki/help.po
+++ b/swext/mediawiki/help.po
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
#: wiki.xhp#par_id9504379.help.text
msgid "Click the plus sign (+) in front of My Extensions."
-msgstr "Кликните на плус (+) испред Моји пакети."
+msgstr "Кликните на плус (+) испред Лични пакети."
#: wiki.xhp#par_id8431348.help.text
msgid "Select the extension, click Remove, and then click Close."
diff --git a/wizards/source/formwizard.po b/wizards/source/formwizard.po
index 890384f..e4f62ea 100644
--- a/wizards/source/formwizard.po
+++ b/wizards/source/formwizard.po
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Поље"
#: dbwizres.src#RID_DB_TABLE_WIZARD_START___44.string.text
msgid "MyTable"
-msgstr "Моја табела"
+msgstr "Лична табела"
#: dbwizres.src#RID_DB_TABLE_WIZARD_START___45.string.text
msgid "Add a Field"
@@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "~Нова адреса пошиљаоца"
#: dbwizres.src#RID_FAXWIZARDDIALOG_START___12.string.text
msgid "My Fax Template"
-msgstr "Мој шаблон за факс"
+msgstr "Лични шаблон за факс"
#: dbwizres.src#RID_FAXWIZARDDIALOG_START___13.string.text
msgid "Create a ~fax from this template"
@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "%START - %END/%TOTAL"
#: dbwizres.src#RID_WEBWIZARDDIALOG_START__72.string.text
msgid "myWebsite"
-msgstr "Моја веб страница"
+msgstr "личниСајт"
#: dbwizres.src#RID_WEBWIZARDDIALOG_START__73.string.text
msgid "FTP target '%FILENAME' is a file."
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "Провера исправности докумената..."
#: dbwizres.src#RID_WEBWIZARDDIALOG_START__121.string.text
msgid "My Archive"
-msgstr "Моја архива"
+msgstr "Лична архива"
#: dbwizres.src#RID_WEBWIZARDDIALOG_START__122.string.text
msgid "Introduction "
@@ -2872,11 +2872,11 @@ msgstr "Дизајн странице:"
#: dbwizres.src#RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START__41.string.text
msgid "myAgendaTemplate.stw"
-msgstr "мојШаблонПланера.stw"
+msgstr "личниШаблонПланера.stw"
#: dbwizres.src#RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START__42.string.text
msgid "My Agenda Template"
-msgstr "Мој шаблон за планер"
+msgstr "Лични шаблон за планер"
#: dbwizres.src#RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START__43.string.text
msgid "An unexpected error occurred while saving the agenda template."
--
1.7.0.4
