Done! Rahul, I would be glad to help in the future. I am quite busy for the moment but maybe if you can give me some pointers to things you need to translate, I can work on it during my spare time.
On 11/22/05, Craig McClanahan <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > On 11/22/05, Alexandre Poitras <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > Hi! > > > > I see on the shale usecases webapp that there are plans to include a > > multi-locales example and french seems to be the language to be targeted > > (from the text on the index.jsp page). So anyway I just wanted to let > you > > know that if you need help with the translation, I'll be glad to help > > because french is my native language :) > > > Help with the translations would be great! All you would need to do is > provide a "Bundle_fr.properties" file with the appropriate French > translations for all of the message keys, and I can check it in ... the > magic of Java's resource bundles will do the rest of the work for us. > > As Rahul suggests, filing an RFE with the issue tracking system: > > http://issues.apache.org/bugzilla/ > > and then adding your new file as an attachment, is the best way to deal > with > things like this. > > -- > > Alexandre Poitras > > Québec, Canada > > > Craig > > -- Alexandre Poitras Québec, Canada
