otool -L and svn --version --verbose inconsistency

[Blair Zajac]

On my MacPorts svn 1.8.1 build on PPC otool -L reports only MacPorts' 
sqlite:

$ otool -L /opt/local/bin/svn | grep sqlite
	/opt/local/lib/libsqlite3.0.dylib (compatibility version 9.0.0, current 
version 9.6.0)

However, svn --version --verbose also reports the system's sqlite:

$ /opt/local/bin/svn --version --verbose | grep sqlite
  - /opt/local/lib/libsqlite3.0.dylib   (PowerPC)
  - /usr/lib/libsqlite3.0.dylib   (PowerPC)

Is this anything to be concerned of?

Blair