I have seen several instances of proposals in our STATUS file where I cannot merge without text conflicts because I am using a trunk client.
I suppose most of us use 1.9.x clients to do such merges, because otherwise there would be a lot more backport branches in STATUS when nominations get added, and before I run into such a conflict. This is probably due to the stricter text conflict checks added in r1731699. If so, are we really sure that we want to make the new behaviour the default? I can imagine that in organizations with a diverse SVN client install base this change will cause a lot of misunderstandings and confusion among users. And with the conflict resolver we are trying to make tree conflicts less painful. Now, at the same time text conflicts have become a lot more painful than they used to be. I don't think this is going to be a good sell.