Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -15,27 +15,27 @@
 catalina.configFail = No pude cargar la configuraci\u00F3n del servidor desde 
[{0}]
 catalina.shutdownHookFail = El gancho de apagado ha experimentado un error al 
intentar para el servidor
 catalina.stopServer = No se ha configurado puerto de apagado. Apagando el 
servidor a trav\u00E9s de se\u00F1al de SO. Servidor no apagado.
-contextConfig.altDDNotFound = fichero alt-dd {0} no hallado
+contextConfig.altDDNotFound = fichero alt-dd [{0}] no hallado
 contextConfig.applicationUrl = No pude determinar la URL para la 
aplicaci\u00F3n web.xml
 contextConfig.applicationMissing = Falta el archivo web.xml de la 
aplicaci\u00F3n. Utilizando los par\u00E1metros por defecto
-contextConfig.applicationParse = Error de evaluaci\u00F3n (parse) en el 
archivo web.xml de la aplicaci\u00F3n a {0}
-contextConfig.applicationPosition = Se ha producido en la l\u00EDnea {0} 
columna {1}
-contextConfig.applicationStart = Analizando fichero de aplicaci\u00F3n web.xml 
en {0}
-contextConfig.authenticatorConfigured = Configuraci\u00F3n de un 
autentificador (authenticator) para el m\u00E9todo {0}
-contextConfig.authenticatorInstantiate = Imposible de instanciar un 
autenticador (authenticator) para la clase {0}
-contextConfig.authenticatorMissing = Imposible de configurar un autentificador 
(authenticator) para el m\u00E9todo {0}
+contextConfig.applicationParse = Error de evaluaci\u00F3n (parse) en el 
archivo web.xml de la aplicaci\u00F3n a [{0}]
+contextConfig.applicationPosition = Se ha producido en la l\u00EDnea [{0}] 
columna [{1}]
+contextConfig.applicationStart = Analizando fichero de aplicaci\u00F3n web.xml 
en [{0}]
+contextConfig.authenticatorConfigured = Configuraci\u00F3n de un 
autentificador (authenticator) para el m\u00E9todo [{0}]
+contextConfig.authenticatorInstantiate = Imposible de instanciar un 
autenticador (authenticator) para la clase [{0}]
+contextConfig.authenticatorMissing = Imposible de configurar un autentificador 
(authenticator) para el m\u00E9todo [{0}]
 contextConfig.authenticatorResources = Imposible de cargar la lista de 
correspondencia de autenticadores (authenticators)
 contextConfig.badUrl = No pude procesar descriptor de contextor [{0}]
-contextConfig.cce = El objeto de los datos de evento de ciclo de vida 
(Lifecycle event data object) {0} no es un Contexto
-contextConfig.contextClose = Error cerrando context.xml: {0}
-contextConfig.contextMissing = Falta context.xml: {0}
-contextConfig.contextParse = Error de an\u00E1lisis en context.xml: {0}
-contextConfig.defaultError = Error al procesar web.xml por defecto con nombre 
{0} en {1}
+contextConfig.cce = El objeto de los datos de evento de ciclo de vida 
(Lifecycle event data object) [{0}] no es un Contexto
+contextConfig.contextClose = Error cerrando context.xml: [{0}]
+contextConfig.contextMissing = Falta context.xml: [{0}]
+contextConfig.contextParse = Error de an\u00E1lisis en context.xml: [{0}]
+contextConfig.defaultError = Error al procesar web.xml por defecto con nombre 
[{0}] en [{1}]
 contextConfig.defaultMissing = No se ha hallado web.xml global
-contextConfig.defaultPosition = Se ha producido en la l\u00EDnea {0} columna 
{1}
+contextConfig.defaultPosition = Se ha producido en la l\u00EDnea [{0}] columna 
[{1}]
 contextConfig.destroy = ContextConfig: Destruyendo
 contextConfig.fileUrl = No puedo crear un objeto Fichero desde la URL [{0}]
-contextConfig.fixDocBase = Excepci\u00F3n arreglando docBase: {0}
+contextConfig.fixDocBase = Excepci\u00F3n arreglando docBase: [{0}]
 contextConfig.init = ContextConfig: Inicializando
 contextConfig.inputStreamFile = No puedo procesar el fichero [{0}] para las 
anotaciones
 contextConfig.inputStreamJar = No puedo procesar la entrada de Jar [{0}] desde 
el Jar [{1}] para las anotaciones
@@ -44,42 +44,42 @@ contextConfig.invalidSci = No se pudo cr
 contextConfig.invalidSciHandlesTypes = No puedo cargar la clase [{0}] para 
revisar contra la anotaci\u00F3n  @HandlesTypes de uno o m\u00E1s 
ServletContentInitializers.
 contextConfig.jndiUrl = No puedo procesar la URL JNDI [{0}] para las 
anotaciones
 contextConfig.jndiUrlNotDirContextConn = La conexi\u00F3n creada para la URL 
[{0}] no era una DirContextURLConnection
-contextConfig.jspFile.error = El archivo JSP {0} debe de comenzar con ''/''
-contextConfig.jspFile.warning = AVISO: El archivo JSP {0} debe de comenzar con 
''/'' en Servlet 2.4
+contextConfig.jspFile.error = El archivo JSP [{0}] debe de comenzar con ''/''
+contextConfig.jspFile.warning = AVISO: El archivo JSP [{0}] debe de comenzar 
con ''/'' en Servlet 2.4
 contextConfig.missingRealm = Alg\u00FAn reino (realm) no ha sido configurado 
para realizar la autenticaci\u00F3n
 contextConfig.resourceJarFail = Hallado JAR fallido a los procesos en URL 
[{0}] para recursos est\u00E1ticos a ser incluidos en contexto con nombre [{0}]
-contextConfig.role.auth = El nombre de papel de seguridad {0} es usado en un 
<auth-constraint> sin haber sido definido en <security-role>
-contextConfig.role.link = El nombre de papel de seguridad {0} es usado en un 
<role-link> sin haber sido definido en <security-role>
-contextConfig.role.runas = El nombre de papel de seguridad {0} es usado en un 
<run-as> sin haber sido definido en <security-role>
+contextConfig.role.auth = El nombre de papel de seguridad [{0}] es usado en un 
<auth-constraint> sin haber sido definido en <security-role>
+contextConfig.role.link = El nombre de papel de seguridad [{0}] es usado en un 
<role-link> sin haber sido definido en <security-role>
+contextConfig.role.runas = El nombre de papel de seguridad [{0}] es usado en 
un <run-as> sin haber sido definido en <security-role>
 contextConfig.servletContainerInitializerFail = Hallado JAR fallido a proceso 
en URL [{0}] para ServletContainerInitializers para el contexto con nombre [{1}]
 contextConfig.start = "ContextConfig": Procesando "START"
 contextConfig.stop = "ContextConfig": Procesando "STOP"
 contextConfig.unavailable = Esta aplicaci\u00F3n est\u00E1 marcada como no 
disponible debido a los errores precedentes
 contextConfig.unknownUrlProtocol = El protocolo de URL [{0}] no fue reconocido 
durante el proceso de anotaciones. Se ignor\u00F3 la URL [{1}].
-contextConfig.urlPatternValue = Ambis valores de urlPatterns y atributo fuerno 
puestos para anotaci\u00F3n de {0} de la clase [{1}]
+contextConfig.urlPatternValue = Ambis valores de urlPatterns y atributo fuerno 
puestos para anotaci\u00F3n de [{0}] de la clase [{1}]
 contextConfig.webinfClassesUrl = No pude determinar la URL para WEB-INF/classes
-contextConfig.xmlSettings = El contexto [{0}] analizar\u00E1 los ficheros 
web.xml y web-fragment.xml con validaci\u00F3n:{1} y namespaceAware:{2}
+contextConfig.xmlSettings = El contexto [{0}] analizar\u00E1 los ficheros 
web.xml y web-fragment.xml con validaci\u00F3n:[{1}] y namespaceAware:[{2}]
 embedded.noEngines = Alg\u00FAn motor (engine) no ha sido a\u00FAn definido
-embedded.notmp = No puedo hallar carpeta temporal especificada en {0}
+embedded.notmp = No puedo hallar carpeta temporal especificada en [{0}]
 embedded.authenticatorNotInstanceOfValve = El Autenticado especificado no es 
un V\u00E1lvula
-engineConfig.cce = El objeto de los datos de evento de ciclo de vida 
(Lifecycle event data object) {0} no es un motor (engine)
+engineConfig.cce = El objeto de los datos de evento de ciclo de vida 
(Lifecycle event data object) [{0}] no es un motor (engine)
 engineConfig.start = "EngineConfig": Procesando "START"
 engineConfig.stop = "EngineConfig": Procesando "STOP"
-expandWar.copy = Error copiando {0} a {1}
+expandWar.copy = Error copiando [{0}] a [{1}]
 expandWar.deleteFailed = [{0}] no pudo ser completamente borrado. La presencia 
de los ficheros restantes puede causar problemas
 expandWar.illegalPath = The archive [{0}] is malformed and will be ignored: an 
entry contains an illegal path [{1}] which was not expanded to [{2}] since that 
is outside of the defined docBase [{3}]
 hostConfig.canonicalizing = Error al borrar redespliegue de recursos desde 
contexto [{0}]
-hostConfig.cce = El objeto de los datos de evento de ciclo de vida (Lifecycle 
event data object) {0} no es una m\u00E1quina (host)
+hostConfig.cce = El objeto de los datos de evento de ciclo de vida (Lifecycle 
event data object) [{0}] no es una m\u00E1quina (host)
 hostConfig.context.remove = Error al quitar contexto [{0}]
-hostConfig.context.restart = Error durante el arranque del contexto {0}
-hostConfig.createDirs = No puedo crear directorio para despliegue: {0}
-hostConfig.deployDescriptor = Desplieque del descriptor de configuraci\u00F3n 
{0}
-hostConfig.deployDescriptor.error = Error durante el despliegue del descriptor 
de configuraci\u00F3n {0}
-hostConfig.deployDescriptor.localDocBaseSpecified = Se ha especificado un 
docBase {0} dentro del appBase de la m\u00E1quina y ser\u00E1 ignorado
-hostConfig.deployDir = Despliegue del directorio {0} de la aplicaci\u00F3n web
-hostConfig.deployDir.error = Error durante el despliegue del directorio {0} de 
la aplicaci\u00F3n web
-hostConfig.deployWar = Despliegue del archivo {0} de la aplicaci\u00F3n web
-hostConfig.deployWar.error = Error durante el despliegue del archivo {0} de la 
aplicaci\u00F3n web
+hostConfig.context.restart = Error durante el arranque del contexto [{0}]
+hostConfig.createDirs = No puedo crear directorio para despliegue: [{0}]
+hostConfig.deployDescriptor = Desplieque del descriptor de configuraci\u00F3n 
[{0}]
+hostConfig.deployDescriptor.error = Error durante el despliegue del descriptor 
de configuraci\u00F3n [{0}]
+hostConfig.deployDescriptor.localDocBaseSpecified = Se ha especificado un 
docBase [{0}] dentro del appBase de la m\u00E1quina y ser\u00E1 ignorado
+hostConfig.deployDir = Despliegue del directorio [{0}] de la aplicaci\u00F3n 
web
+hostConfig.deployDir.error = Error durante el despliegue del directorio [{0}] 
de la aplicaci\u00F3n web
+hostConfig.deployWar = Despliegue del archivo [{0}] de la aplicaci\u00F3n web
+hostConfig.deployWar.error = Error durante el despliegue del archivo [{0}] de 
la aplicaci\u00F3n web
 hostConfig.ignorePath = Ignorando ruta [{0}] en appBase para despliegue 
autom\u00E1tico
 hostConfig.illegalWarName = El nombre de war [{0}] es inv\u00E1lido. El 
archivo ser\u00E1 ignorado.
 hostConfig.jmx.register = Fall\u00F3 el registro del contexto [{0}]
@@ -87,10 +87,10 @@ hostConfig.jmx.unregister = Fall\u00F3 e
 hostConfig.reload = Fall\u00F3 la recarga del contexto [{0}]
 hostConfig.start = "HostConfig": Procesando "START"
 hostConfig.stop = "HostConfig": Procesando "STOP"
-hostConfig.undeploy = Repliegue (undeploy) de la aplicaci\u00F3n web que tiene 
como trayectoria de contexto {0}
+hostConfig.undeploy = Repliegue (undeploy) de la aplicaci\u00F3n web que tiene 
como trayectoria de contexto [{0}]
 userConfig.database = Excepci\u00F3n durante la carga de base de datos de 
usuario
-userConfig.deploy = Despliegue de la aplicaci\u00F3n web para el usuario {0}
+userConfig.deploy = Despliegue de la aplicaci\u00F3n web para el usuario [{0}]
 userConfig.deploying = Desplegando aplicaciones web para el usuario
-userConfig.error = Error durante el despliegue de la aplicaci\u00F3n web para 
el usario {0}
+userConfig.error = Error durante el despliegue de la aplicaci\u00F3n web para 
el usario [{0}]
 userConfig.start = "UserConfig": Tratamiento del "START"
 userConfig.stop = "UserConfig": Tratamiento del "STOP"

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -14,40 +14,40 @@
 # limitations under the License.
 
 contextConfig.applicationMissing=Le fichier web.xml de l''application est 
absent, utilisation des param\u00e8tres par d\u00e9faut
-contextConfig.applicationParse=Erreur d''\u00e9valuation (parse) dans le 
fichier web.xml de l''application \u00e0 {0}
-contextConfig.applicationPosition=S''est produite \u00e0 la ligne {0} colonne 
{1}
-contextConfig.authenticatorConfigured=Configuration d''un authentificateur 
(authenticator) pour la m\u00e9thode {0}
-contextConfig.authenticatorInstantiate=Impossible d''instancier un 
authentificateur (authenticator) pour la classe {0}
-contextConfig.authenticatorMissing=Impossible de configurer un 
authentificateur (authenticator) pour la m\u00e9thode {0}
+contextConfig.applicationParse=Erreur d''\u00e9valuation (parse) dans le 
fichier web.xml de l''application \u00e0 [{0}]
+contextConfig.applicationPosition=S''est produite \u00e0 la ligne [{0}] 
colonne [{1}]
+contextConfig.authenticatorConfigured=Configuration d''un authentificateur 
(authenticator) pour la m\u00e9thode [{0}]
+contextConfig.authenticatorInstantiate=Impossible d''instancier un 
authentificateur (authenticator) pour la classe [{0}]
+contextConfig.authenticatorMissing=Impossible de configurer un 
authentificateur (authenticator) pour la m\u00e9thode [{0}]
 contextConfig.authenticatorResources=Impossible de charger la liste de 
correspondance des authentificateurs (authenticators)
-contextConfig.cce=L''objet donn\u00e9e \u00e9v\u00e8nement cycle de vie 
(Lifecycle event data object) {0} n''est pas un Contexte
-contextConfig.defaultPosition=S''est produite \u00e0 la ligne {0} colonne {1}
-contextConfig.jspFile.error=Le fichier JSP {0} doit commencer par un ''/''
-contextConfig.jspFile.warning=ATTENTION: Le fichier JSP {0} doit commencer par 
un  ''/'' dans l''API Servlet 2.4
+contextConfig.cce=L''objet donn\u00e9e \u00e9v\u00e8nement cycle de vie 
(Lifecycle event data object) [{0}] n''est pas un Contexte
+contextConfig.defaultPosition=S''est produite \u00e0 la ligne [{0}] colonne 
[{1}]
+contextConfig.jspFile.error=Le fichier JSP [{0}] doit commencer par un ''/''
+contextConfig.jspFile.warning=ATTENTION: Le fichier JSP [{0}] doit commencer 
par un  ''/'' dans l''API Servlet 2.4
 contextConfig.missingRealm=Aucun royaume (realm) n''a \u00e9t\u00e9 
configur\u00e9 pour r\u00e9aliser l''authentification
-contextConfig.role.auth=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 {0} est 
utilis\u00e9 dans un <auth-constraint> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini 
dans <security-role>
-contextConfig.role.link=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 {0} est 
utilis\u00e9 dans un <role-link> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans 
<security-role>
-contextConfig.role.runas=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 {0} est 
utilis\u00e9 dans un <run-as> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans 
<security-role>
+contextConfig.role.auth=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 [{0}] est 
utilis\u00e9 dans un <auth-constraint> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini 
dans <security-role>
+contextConfig.role.link=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 [{0}] est 
utilis\u00e9 dans un <role-link> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans 
<security-role>
+contextConfig.role.runas=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 [{0}] est 
utilis\u00e9 dans un <run-as> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans 
<security-role>
 contextConfig.start="ContextConfig": Traitement du "START"
 contextConfig.stop="ContextConfig": Traitement du "STOP"
 contextConfig.unavailable=Cette application est marqu\u00e9e comme non 
disponible suite aux erreurs pr\u00e9c\u00e9dentes
 embedded.noEngines=Aucun moteur (engine) n''a encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini
-engineConfig.cce=L''objet donn\u00e9e \u00e9v\u00e8nement cycle de vie 
(Lifecycle event data object) {0} n''est pas un moteur (engine)
+engineConfig.cce=L''objet donn\u00e9e \u00e9v\u00e8nement cycle de vie 
(Lifecycle event data object) [{0}] n''est pas un moteur (engine)
 engineConfig.start="EngineConfig": Traitement du "START"
 engineConfig.stop="EngineConfig": Traitement du "STOP"
-hostConfig.cce=L''objet donn\u00e9e \u00e9v\u00e8nement cycle de vie 
(Lifecycle event data object) {0} n''est pas un h\u00f4te
-hostConfig.deployDescriptor=D\u00e9ploiement du descripteur de configuration 
{0}
-hostConfig.deployDescriptor.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement du 
descripteur de configuration {0}
-hostConfig.deployDir=D\u00e9ploiement du r\u00e9pertoire {0} de l''application 
web
-hostConfig.deployDir.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement du r\u00e9pertoire 
{0} de l''application web
-hostConfig.deployWar=D\u00e9ploiement de l''archive {0} de l''application web
-hostConfig.deployWar.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement de l''archive {0} 
de l''application web
+hostConfig.cce=L''objet donn\u00e9e \u00e9v\u00e8nement cycle de vie 
(Lifecycle event data object) [{0}] n''est pas un h\u00f4te
+hostConfig.deployDescriptor=D\u00e9ploiement du descripteur de configuration 
[{0}]
+hostConfig.deployDescriptor.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement du 
descripteur de configuration [{0}]
+hostConfig.deployDir=D\u00e9ploiement du r\u00e9pertoire [{0}] de 
l''application web
+hostConfig.deployDir.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement du r\u00e9pertoire 
[{0}] de l''application web
+hostConfig.deployWar=D\u00e9ploiement de l''archive [{0}] de l''application web
+hostConfig.deployWar.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement de l''archive [{0}] 
de l''application web
 hostConfig.start="HostConfig": Traitement du "START"
 hostConfig.stop="HostConfig": Traitement du "STOP"
-hostConfig.undeploy=Repli (undeploy) de l''application web ayant pour chemin 
de contexte {0}
+hostConfig.undeploy=Repli (undeploy) de l''application web ayant pour chemin 
de contexte [{0}]
 userConfig.database=Exception lors du chargement de la base de donn\u00e9es 
utilisateur
-userConfig.deploy=D\u00e9ploiement de l''application web pour l''utilisateur 
{0}
+userConfig.deploy=D\u00e9ploiement de l''application web pour l''utilisateur 
[{0}]
 userConfig.deploying=D\u00e9ploiement des applications web utilisateur
-userConfig.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement de l''application web pour 
l''utilisateur {0}
+userConfig.error=Erreur lors du d\u00e9ploiement de l''application web pour 
l''utilisateur [{0}]
 userConfig.start="UserConfig": Traitement du "START"
 userConfig.stop="UserConfig": Traitement du "STOP"

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -14,41 +14,41 @@
 # limitations under the License.
 
 
contextConfig.applicationMissing=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306eweb.xml\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3060\u3051\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059
-contextConfig.applicationParse=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306eweb.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 {0} \u306e\u89e3\u6790\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
-contextConfig.applicationPosition={0}\u884c\u306e{1}\u5217\u76ee\u3067\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-contextConfig.authenticatorConfigured=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 {0} 
\u306e\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059
-contextConfig.authenticatorInstantiate=\u30af\u30e9\u30b9 {0} 
\u306e\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
-contextConfig.authenticatorMissing=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 {0} 
\u306e\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+contextConfig.applicationParse=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306eweb.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 [{0}] \u306e\u89e3\u6790\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
+contextConfig.applicationPosition=[{0}]\u884c\u306e[{1}]\u5217\u76ee\u3067\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.authenticatorConfigured=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 [{0}] 
\u306e\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059
+contextConfig.authenticatorInstantiate=\u30af\u30e9\u30b9 [{0}] 
\u306e\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+contextConfig.authenticatorMissing=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9 [{0}] 
\u306e\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
 
contextConfig.authenticatorResources=\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b1\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d7\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
-contextConfig.cce=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
 {0} 
\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-contextConfig.defaultPosition={0}\u884c\u306e{1}\u5217\u76ee\u3067\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-contextConfig.jspFile.error=JSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} 
\u306f''/''\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
-contextConfig.jspFile.warning=\u8b66\u544a: Servlet 
2.4\u3067\u306fJSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} 
\u306f''/''\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
+contextConfig.cce=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
 [{0}] 
\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+contextConfig.defaultPosition=[{0}]\u884c\u306e[{1}]\u5217\u76ee\u3067\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.jspFile.error=JSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb [{0}] 
\u306f''/''\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
+contextConfig.jspFile.warning=\u8b66\u544a: Servlet 
2.4\u3067\u306fJSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb [{0}] 
\u306f''/''\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
 
contextConfig.missingRealm=\u8a8d\u8a3c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ec\u30eb\u30e0\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-contextConfig.role.auth=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
 {0} 
\u304c<auth-constraint>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-contextConfig.role.link=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
 {0} 
\u304c<role-link>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-contextConfig.role.runas=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
 {0} \u304c<run-as>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.role.auth=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
 [{0}] 
\u304c<auth-constraint>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.role.link=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
 [{0}] 
\u304c<role-link>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.role.runas=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
 [{0}] 
\u304c<run-as>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
 contextConfig.start=ContextConfig: 
\u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
 contextConfig.stop=ContextConfig: 
\u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059
 
contextConfig.unavailable=\u524d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30de\u30fc\u30af\u3057\u307e\u3059
 
embedded.noEngines=\u307e\u3060\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-engineConfig.cce=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
 {0} \u306f\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+engineConfig.cce=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
 [{0}] \u306f\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
 engineConfig.start=EngineConfig: 
\u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
 engineConfig.stop=EngineConfig: 
\u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059
-hostConfig.cce=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
 {0} \u306f\u30db\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-hostConfig.deployDescriptor=\u8a2d\u5b9a\u8a18\u8ff0\u5b50 {0} 
\u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
-hostConfig.deployDescriptor.error=\u8a2d\u5b9a\u8a18\u8ff0\u5b50 {0} 
\u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
-hostConfig.deployDir=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
 {0} \u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
-hostConfig.deployDir.error=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
 {0} \u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
-hostConfig.deployWar=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6
 {0} \u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
-hostConfig.deployWar.error=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6
 {0} \u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
-hostConfig.context.restart=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 {0} 
\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
+hostConfig.cce=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
 [{0}] \u306f\u30db\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+hostConfig.deployDescriptor=\u8a2d\u5b9a\u8a18\u8ff0\u5b50 [{0}] 
\u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
+hostConfig.deployDescriptor.error=\u8a2d\u5b9a\u8a18\u8ff0\u5b50 [{0}] 
\u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
+hostConfig.deployDir=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
 [{0}] \u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
+hostConfig.deployDir.error=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
 [{0}] \u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
+hostConfig.deployWar=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6
 [{0}] \u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
+hostConfig.deployWar.error=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6
 [{0}] \u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
+hostConfig.context.restart=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 [{0}] 
\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
 hostConfig.start=HostConfig: \u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059
 hostConfig.stop=HostConfig: \u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059
-hostConfig.undeploy=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d1\u30b9 {0} 
\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u914d\u5099\u3092\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059
+hostConfig.undeploy=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d1\u30b9 [{0}] 
\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u914d\u5099\u3092\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059
 
userConfig.database=\u30e6\u30fc\u30b6\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059
-userConfig.deploy=\u30e6\u30fc\u30b6 {0} 
\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
+userConfig.deploy=\u30e6\u30fc\u30b6 [{0}] 
\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
 
userConfig.deploying=\u30e6\u30fc\u30b6\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u914d\u5099\u3057\u307e\u3059
-userConfig.error=\u30e6\u30fc\u30b6 {0} 
\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
+userConfig.error=\u30e6\u30fc\u30b6 [{0}] 
\u306eWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u914d\u5099\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059
 userConfig.start=UserConfig: \u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
 userConfig.stop=UserConfig: \u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -14,7 +14,7 @@
 # limitations under the License.
 
 config.storeServerError=Error storing server
-config.storeContextError=Error storing context {0}
-factory.storeTag=store tag {0} ( Object: {1} )
-factory.storeNoDescriptor=Descriptor for element class {0} not configured!
+config.storeContextError=Error storing context [{0}]
+factory.storeTag=store tag [{0}] ( Object: [{1}] )
+factory.storeNoDescriptor=Descriptor for element class [{0}] not configured!
 storeConfigListener.notServer=The listener was added to component other than 
the Server and will therefore be ignored
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/LocalStrings.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -13,14 +13,14 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-channelCoordinator.alreadyStarted=Channel already started for level:{0}
+channelCoordinator.alreadyStarted=Channel already started for level:[{0}]
 channelCoordinator.invalid.startLevel=Invalid start level, valid levels 
are:SND_RX_SEQ,SND_TX_SEQ,MBR_TX_SEQ,MBR_RX_SEQ
 groupChannel.nullMessage=Can't send a NULL message
 groupChannel.noDestination=No destination given
-groupChannel.unable.deserialize=Unable to deserialize message:{0}
+groupChannel.unable.deserialize=Unable to deserialize message:[{0}]
 groupChannel.receiving.error=Error receiving message:
 groupChannel.sendFail.noRpcChannelReply=Unable to find rpc channel, failed to 
send NoRpcChannelReply.
-groupChannel.optionFlag.conflict=Interceptor option flag conflict: {0}
-groupChannel.listener.alreadyExist=Listener already exists:{0}[{1}]
+groupChannel.optionFlag.conflict=Interceptor option flag conflict: [{0}]
+groupChannel.listener.alreadyExist=Listener already exists:[{0}][{1}]
 groupChannel.unable.sendHeartbeat=Unable to send heartbeat through Tribes 
interceptor stack. Will try to sleep again.
 rpcChannel.replyFailed=Unable to send back reply in RpcChannel.

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings.properties
 (original)
+++ 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings.properties
 Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -19,13 +19,13 @@ fragmentationInterceptor.heartbeat.faile
 fragmentationInterceptor.fragments.missing=Fragments are missing.
 gzipInterceptor.compress.failed=Unable to compress byte contents
 gzipInterceptor.decompress.failed=Unable to decompress byte contents
-messageDispatchInterceptor.queue.full=Asynchronous queue is full, reached its 
limit of {0} bytes, current:{1} bytes.
+messageDispatchInterceptor.queue.full=Asynchronous queue is full, reached its 
limit of [{0}] bytes, current:[{1}] bytes.
 messageDispatchInterceptor.unableAdd.queue=Unable to add the message to the 
async queue, queue bug?
 messageDispatchInterceptor.warning.optionflag=Warning, you are overriding the 
asynchronous option flag, this will disable the 
Channel.SEND_OPTIONS_ASYNCHRONOUS that other apps might use.
 messageDispatchInterceptor.completeMessage.failed=Unable to report back 
completed message.
 messageDispatchInterceptor.AsyncMessage.failed=Error while processing async 
message.
 messageDispatchInterceptor.errorMessage.failed=Unable to report back error 
message.
-nonBlockingCoordinator.electionMessage.sendfailed=Unable to send election 
message to:{0}
+nonBlockingCoordinator.electionMessage.sendfailed=Unable to send election 
message to:[{0}]
 nonBlockingCoordinator.processCoordinationMessage.failed=Error processing 
coordination message. Could be fatal.
 nonBlockingCoordinator.memberAdded.failed=Unable to start election when member 
was added.
 nonBlockingCoordinator.memberDisappeared.failed=Unable to start election when 
member was removed.
@@ -42,7 +42,7 @@ tcpFailureDetector.already.disappeared=V
 tcpFailureDetector.member.disappeared=Verification complete. Member 
disappeared[{0}]
 tcpFailureDetector.still.alive=Verification complete. Member still alive[{0}]
 tcpFailureDetector.heartbeat.failed=Unable to perform heartbeat on the 
TcpFailureDetector.
-tcpFailureDetector.performBasicCheck.memberAdded=Member added, even though we 
weren''t notified:{0}
+tcpFailureDetector.performBasicCheck.memberAdded=Member added, even though we 
weren''t notified:[{0}]
 tcpFailureDetector.suspectMember.dead=Suspect member, confirmed dead.[{0}]
 tcpFailureDetector.suspectMember.alive=Suspect member, confirmed alive.[{0}]
 tcpFailureDetector.failureDetection.failed=Unable to perform failure detection 
check, assuming member down.
@@ -59,5 +59,5 @@ throughputInterceptor.report=ThroughputI
   \n\tRx Msg:{7} messages\
   \n\tRx Speed:{8} MB/sec (since 1st msg)\
   \n\tReceived:{9} MB]\n
-twoPhaseCommitInterceptor.originalMessage.missing=Received a confirmation, but 
original message is missing. Id:{0}
+twoPhaseCommitInterceptor.originalMessage.missing=Received a confirmation, but 
original message is missing. Id:[{0}]
 twoPhaseCommitInterceptor.heartbeat.failed=Unable to perform heartbeat on the 
TwoPhaseCommit interceptor.
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/io/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/io/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/io/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/io/LocalStrings.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -13,12 +13,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-bufferPool.created=Created a buffer pool with max size:{0} bytes of type: {1}
+bufferPool.created=Created a buffer pool with max size:[{0}] bytes of type: 
[{1}]
 objectReader.retrieveFailed.socketReceiverBufferSize=Unable to retrieve the 
socket receiver buffer size, setting to default 43800 bytes.
 replicationStream.conflict=conflicting non-public interface class loaders
 xByteBuffer.size.larger.buffer=Size is larger than existing buffer.
-xByteBuffer.unableTrim=Can''t trim more bytes than are available. length:{0} 
trim:{1}
+xByteBuffer.unableTrim=Can''t trim more bytes than are available. length:[{0}] 
trim:[{1}]
 xByteBuffer.discarded.invalidHeader=Discarded the package, invalid header
 xByteBuffer.no.package=No package exists in XByteBuffer
 xByteBuffer.unableCreate=Unable to create data package, buffer is too small.
-xByteBuffer.wrong.class=Message has the wrong class. It should implement 
Serializable, instead it is:{0}
\ No newline at end of file
+xByteBuffer.wrong.class=Message has the wrong class. It should implement 
Serializable, instead it is:[{0}]
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties 
(original)
+++ 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -20,20 +20,20 @@ McastService.payload=Unable to send payl
 McastService.domain=Unable to send domain update
 mcastService.missing.property=McastService:Required property [{0}] is missing.
 mcastService.noStart=Multicast send is not started or enabled.
-mcastService.exceed.maxPacketSize=Packet length[{0}] exceeds max packet size 
of {1} bytes.
-mcastServiceImpl.bind=Attempting to bind the multicast socket to {0}:{1}
+mcastService.exceed.maxPacketSize=Packet length[{0}] exceeds max packet size 
of [{1}] bytes.
+mcastServiceImpl.bind=Attempting to bind the multicast socket to [{0}:{1}]
 mcastServiceImpl.bind.failed=Binding to multicast address, failed. Binding to 
port only.
-mcastServiceImpl.setInterface=Setting multihome multicast interface to:{0}
-mcastServiceImpl.setSoTimeout=Setting cluster mcast soTimeout to {0}
-mcastServiceImpl.setTTL=Setting cluster mcast TTL to {0}
+mcastServiceImpl.setInterface=Setting multihome multicast interface to:[{0}]
+mcastServiceImpl.setSoTimeout=Setting cluster mcast soTimeout to [{0}]
+mcastServiceImpl.setTTL=Setting cluster mcast TTL to [{0}]
 mcastServiceImpl.receive.running=McastService.receive already running.
 mcastServiceImpl.unable.join=Unable to join multicast group, make sure your 
system has multicasting enabled.
 mcastServiceImpl.send.running=McastService.send already running.
 mcastServiceImpl.invalid.startLevel=Invalid start level. Only acceptable 
levels are Channel.MBR_RX_SEQ and Channel.MBR_TX_SEQ
-mcastServiceImpl.waitForMembers.start=Sleeping for {0} milliseconds to 
establish cluster membership, start level:{1}
-mcastServiceImpl.waitForMembers.done=Done sleeping, membership established, 
start level:{0}
+mcastServiceImpl.waitForMembers.start=Sleeping for [{0}] milliseconds to 
establish cluster membership, start level:[{1}]
+mcastServiceImpl.waitForMembers.done=Done sleeping, membership established, 
start level:[{0}]
 mcastServiceImpl.invalid.stopLevel=Invalid stop level. Only acceptable levels 
are Channel.MBR_RX_SEQ and Channel.MBR_TX_SEQ
-mcastServiceImpl.packet.tooLong=Multicast packet received was too long, 
dropping package:{0}
+mcastServiceImpl.packet.tooLong=Multicast packet received was too long, 
dropping package:[{0}]
 mcastServiceImpl.unableReceive.broadcastMessage=Unable to receive broadcast 
message.
 mcastServiceImpl.memberDisappeared.failed=Unable to process member disappeared 
message.
 mcastServiceImpl.error.receiving=Error receiving mcast package. Sleeping 500ms
@@ -42,11 +42,11 @@ mcastServiceImpl.recovery.stopFailed=Rec
 mcastServiceImpl.recovery.startFailed=Recovery thread failed to start 
membership service.
 mcastServiceImpl.recovery=Tribes membership, running recovery thread, 
multicasting is not functional.
 mcastServiceImpl.recovery.successful=Membership recovery was successful.
-mcastServiceImpl.recovery.failed=Recovery attempt {0} failed, trying again in 
{1} seconds
-memberImpl.invalid.package.begin=Invalid package, should start with:{0}
+mcastServiceImpl.recovery.failed=Recovery attempt [{0}] failed, trying again 
in [{1}] seconds
+memberImpl.invalid.package.begin=Invalid package, should start with:[{0}]
 memberImpl.package.small=Member package to small to validate.
 memberImpl.notEnough.bytes=Not enough bytes in member package.
-memberImpl.invalid.package.end=Invalid package, should end with:{0}
+memberImpl.invalid.package.end=Invalid package, should end with:[{0}]
 memberImpl.unableParse.hostname=Unable to parse hostname.
 memberImpl.large.payload=Payload is to large for tribes to handle.
-staticMember.invalid.uuidLength=UUID must be exactly 16 bytes, not:{0}
\ No newline at end of file
+staticMember.invalid.uuidLength=UUID must be exactly 16 bytes, not:[{0}]
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -13,38 +13,38 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-abstractReplicatedMap.init.start=Initializing AbstractReplicatedMap with 
context name:{0}
+abstractReplicatedMap.init.start=Initializing AbstractReplicatedMap with 
context name:[{0}]
 abstractReplicatedMap.unableSend.startMessage=Unable to send map start message.
 abstractReplicatedMap.unableStart=Unable to start replicated map.
-abstractReplicatedMap.init.completed=AbstractReplicatedMap[{0}] initialization 
was completed in {1} ms.
+abstractReplicatedMap.init.completed=AbstractReplicatedMap[{0}] initialization 
was completed in [{1}] ms.
 abstractReplicatedMap.broadcast.noReplies=broadcast received 0 replies, 
probably a timeout.
 abstractReplicatedMap.unable.diffObject=Unable to diff object. Will replicate 
the entire object instead.
 abstractReplicatedMap.unable.replicate=Unable to replicate data.
 abstractReplicatedMap.transferState.noReplies=Transfer state, 0 replies, 
probably a timeout.
 abstractReplicatedMap.unable.transferState=Unable to transfer 
AbstractReplicatedMap state.
 abstractReplicatedMap.unable.deserialize.MapMessage=Unable to deserialize 
MapMessage.
-abstractReplicatedMap.unableApply.diff=Unable to apply diff to key:{0}
+abstractReplicatedMap.unableApply.diff=Unable to apply diff to key:[{0}]
 abstractReplicatedMap.unableSelect.backup=Unable to select backup node.
 abstractReplicatedMap.member.disappeared=Member[{0}] disappeared. Related map 
entries will be relocated to the new node.
 abstractReplicatedMap.unable.relocate=Unable to relocate[{0}] to a new backup 
node
-abstractReplicatedMap.relocate.complete=Relocation of map entries was complete 
in {0} ms.
+abstractReplicatedMap.relocate.complete=Relocation of map entries was complete 
in [{0}] ms.
 abstractReplicatedMap.heartbeat.failed=Unable to send 
AbstractReplicatedMap.ping message
 abstractReplicatedMap.unable.remove=Unable to replicate out data for a 
AbstractReplicatedMap.remove operation
-abstractReplicatedMap.unable.retrieve=Unable to retrieve remote object for 
key:{0}
+abstractReplicatedMap.unable.retrieve=Unable to retrieve remote object for 
key:[{0}]
 abstractReplicatedMap.unable.get=Unable to replicate out data for a 
AbstractReplicatedMap.get operation
 abstractReplicatedMap.unable.put=Unable to replicate out data for a 
AbstractReplicatedMap.put operation
 abstractReplicatedMap.unsupport.operation=This operation is not valid on a 
replicated map
-abstractReplicatedMap.mapMemberAdded.nullMember=Notified member is not 
registered in the membership:{0}.
-abstractReplicatedMap.mapMemberAdded.added=Map member added:{0}
+abstractReplicatedMap.mapMemberAdded.nullMember=Notified member is not 
registered in the membership:[{0}].
+abstractReplicatedMap.mapMemberAdded.added=Map member added:[{0}]
 abstractReplicatedMap.leftOver.pingMsg=PING message has been received beyond 
the timeout period. The map member[{0}] might have been removed from the map 
membership.
 abstractReplicatedMap.leftOver.ignored=Message[{0}] is ignored.
 abstractReplicatedMap.mapMember.unavailable=Member[{0}] is not available yet.
 abstractReplicatedMap.ping.timeout=Member[{0}] in the Map[{1}] has timed-out 
in the ping processing.
 mapMessage.deserialize.error.key=Deserialization error of the MapMessage.key
 mapMessage.deserialize.error.value=Deserialization error of the 
MapMessage.value
-lazyReplicatedMap.unableReplicate.backup=Unable to replicate backup key:{0} to 
backup:{1}. Reason:{2}
-lazyReplicatedMap.unableReplicate.proxy=Unable to replicate proxy key:{0} to 
backup:{1}. Reason:{2}
+lazyReplicatedMap.unableReplicate.backup=Unable to replicate backup key:[{0}] 
to backup:[{1}]. Reason:[{2}]
+lazyReplicatedMap.unableReplicate.proxy=Unable to replicate proxy key:[{0}] to 
backup:[{1}]. Reason:[{2}]
 replicatedMap.member.disappeared=Member[{0}] disappeared. Related map entries 
will be relocated to the new node.
 replicatedMap.unable.relocate=Unable to relocate[{0}] to a new backup node
-replicatedMap.relocate.complete=Relocation of map entries was complete in {0} 
ms.
-replicatedMap.unableReplicate.completely=Unable to replicate backup key:{0}. 
Success nodes:{1}. Failed nodes:{2}.
\ No newline at end of file
+replicatedMap.relocate.complete=Relocation of map entries was complete in 
[{0}] ms.
+replicatedMap.unableReplicate.completely=Unable to replicate backup key:[{0}]. 
Success nodes:[{1}]. Failed nodes:[{2}].
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/LocalStrings.properties 
(original)
+++ 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/LocalStrings.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -15,8 +15,8 @@
 
 pooledSender.closed.queue=Queue is closed
 PooledSender.senderDisconnectFail=Failed to disconnect sender
-receiverBase.bind.failed=Failed bind replication listener on address:{0}
-receiverBase.socket.bind=Receiver Server Socket bound to:{0}
-receiverBase.unable.bind=Unable to bind server socket to:{0} throwing error.
-receiverBase.udp.bind=UDP Receiver Server Socket bound to:{0}
-receiverBase.unable.bind.udp=Unable to bind UDP socket to:{0} throwing error.
\ No newline at end of file
+receiverBase.bind.failed=Failed bind replication listener on address:[{0}]
+receiverBase.socket.bind=Receiver Server Socket bound to:[{0}]
+receiverBase.unable.bind=Unable to bind server socket to:[{0}] throwing error.
+receiverBase.udp.bind=UDP Receiver Server Socket bound to:[{0}]
+receiverBase.unable.bind.udp=Unable to bind UDP socket to:[{0}] throwing error.
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings.properties
 (original)
+++ 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/bio/LocalStrings.properties
 Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -23,7 +23,7 @@ bioReplicationTask.unable.service=Unable
 bioReplicationTask.socket.closeFailed=Failed to close socket
 bioReplicationTask.reader.closeFailed=Failed to close reader
 bioReplicationTask.messageDataReceived.error=Error thrown from 
messageDataReceived.
-bioReplicationTask.unable.sendAck=Unable to send ACK back through channel, 
channel disconnected?: {0}
+bioReplicationTask.unable.sendAck=Unable to send ACK back through channel, 
channel disconnected?: [{0}]
 bioSender.disconnect=Sender disconnect from [{0}:{1,number,integer}] 
(disconnect count {2,number,integer})
 bioSender.send.again=Send data again to [{0}:{1,number,integer}]
 bioSender.openSocket=Sender open socket to [{0}:{1,number,integer}] (open 
count {2,number,integer})
@@ -33,5 +33,5 @@ bioSender.ack.eof=EOF reached at local p
 bioSender.ack.wrong=Missing correct ACK after 10 bytes read at local port 
[{0}:{1,number,integer}]
 bioSender.fail.AckReceived=Received a failed 
ack:org.apache.catalina.tribes.transport.Constants.FAIL_ACK_DATA
 bioSender.ack.missing=Unable to read acknowledgement from 
[{0}:{1,number,integer}] in {2,number,integer} ms. Disconnecting socket, and 
trying again.
-pooledMultiSender.unable.retrieve.sender=Unable to retrieve a data sender, 
time out{0} ms) error.
+pooledMultiSender.unable.retrieve.sender=Unable to retrieve a data sender, 
time out[{0}] ms) error.
 pooledMultiSender.retrieve.fail=Unable to retrieve a sender from the sender 
pool
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/nio/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/nio/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/nio/LocalStrings.properties
 (original)
+++ 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/transport/nio/LocalStrings.properties
 Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -26,28 +26,28 @@ nioReceiver.threadsExhausted=Channel key
 nioReplicationTask.unable.drainChannel.ioe=IOException in replication worker, 
unable to drain channel. Probable cause: Keep alive socket closed[{0}].
 nioReplicationTask.exception.drainChannel=Exception caught in 
TcpReplicationThread.drainChannel.
 nioReplicationTask.process.clusterMsg.failed=Processing of cluster message 
failed.
-nioReplicationTask.error.register.key=Error registering key for read:{0}
-nioReplicationTask.unable.ack=Unable to send ACK back through channel, channel 
disconnected?: {0}
+nioReplicationTask.error.register.key=Error registering key for read:[{0}]
+nioReplicationTask.unable.ack=Unable to send ACK back through channel, channel 
disconnected?: [{0}]
 nioSender.sender.disconnected=Sender has been disconnected, can't selection 
key.
 nioSender.key.inValid=Key is not valid, it must have been cancelled.
-nioSender.unknown.state=Data is in unknown state. readyOps={0}
+nioSender.unknown.state=Data is in unknown state. readyOps=[{0}]
 nioSender.unable.receive.ack=Unable to receive an ack message. EOF on socket 
channel has been reached.
 nioSender.receive.failedAck=Received a failed 
ack:org.apache.catalina.tribes.transport.Constants.FAIL_ACK_DATA
 nioSender.not.connected=NioSender is not connected, this should not occur.
 nioSender.already.connected=NioSender is already in connected state.
 nioSender.datagram.already.established=Datagram channel has already been 
established. Connection might be in progress.
 nioSender.socketChannel.already.established=Socket channel has already been 
established. Connection might be in progress.
-nioSender.unable.disconnect=Unable to disconnect NioSender. msg={0}
+nioSender.unable.disconnect=Unable to disconnect NioSender. msg=[{0}]
 parallelNioSender.send.failed=Parallel NIO send failed.
-parallelNioSender.operation.timedout=Operation has timed out({0} ms.).
-parallelNioSender.send.fail.retrying=Member send is failing for:{0} ; Setting 
to suspect and retrying.
-parallelNioSender.send.fail=Member send is failing for:{0} ; Setting to 
suspect.
-parallelNioSender.sender.disconnected.notRetry=Not retrying send for:{0}; 
Sender is disconnected.
+parallelNioSender.operation.timedout=Operation has timed out([{0}] ms.).
+parallelNioSender.send.fail.retrying=Member send is failing for:[{0}] ; 
Setting to suspect and retrying.
+parallelNioSender.send.fail=Member send is failing for:[{0}] ; Setting to 
suspect.
+parallelNioSender.sender.disconnected.notRetry=Not retrying send for:[{0}]; 
Sender is disconnected.
 parallelNioSender.sender.disconnected.sendFailed=Send failed, and sender is 
disconnected. Not retrying.
-parallelNioSender.sendFailed.attempt=Send failed, attempt:{0} max:{1}
+parallelNioSender.sendFailed.attempt=Send failed, attempt:[{0}] max:[{1}]
 parallelNioSender.unable.setup.NioSender=Unable to setup NioSender.
-parallelNioSender.error.keepalive=Error during keepalive test for sender:{0}
+parallelNioSender.error.keepalive=Error during keepalive test for sender:[{0}]
 pooledParallelSender.sender.disconnected=Sender not connected.
-pooledParallelSender.unable.retrieveSender.timeout=Unable to retrieve a data 
sender, time out({0} ms) error.
+pooledParallelSender.unable.retrieveSender.timeout=Unable to retrieve a data 
sender, time out([{0}] ms) error.
 pooledParallelSender.unable.retrieveSender=Unable to retrieve a sender from 
the sender pool
 pooledParallelSender.unable.open=Unable to open NIO selector.
\ No newline at end of file

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/util/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/util/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/util/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/util/LocalStrings.properties 
Thu Mar 30 09:36:16 2017
@@ -20,4 +20,4 @@ arrays.malformed.arrays=byte arrays must
 executorFactory.queue.full=Queue capacity is full.
 executorFactory.not.running=Executor not running, can't force a command into 
the queues
 uuidGenerator.createRandom=Creation of SecureRandom instance for UUID 
generation using [{0}] took [{1}] milliseconds.
-uuidGenerator.unable.fit=Unable to fit {0} bytes into the array. length:{1} 
required length:{2}
\ No newline at end of file
+uuidGenerator.unable.fit=Unable to fit [{0}] bytes into the array. 
length:[{1}] required length:[{2}]
\ No newline at end of file

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings.properties Thu Mar 
30 09:36:16 2017
@@ -19,7 +19,7 @@ memoryUserDatabase.nullGroup=Null or zer
 memoryUserDatabase.nullRole=Null or zero length role name specified. The role 
will be ignored.
 memoryUserDatabase.nullUser=Null or zero length user name specified. The user 
will be ignored.
 memoryUserDatabase.readOnly=User database has been configured to be read only. 
Changes cannot be saved
-memoryUserDatabase.renameOld=Cannot rename original file to {0}
-memoryUserDatabase.renameNew=Cannot rename new file to {0}
-memoryUserDatabase.writeException=IOException writing to {0}
+memoryUserDatabase.renameOld=Cannot rename original file to [{0}]
+memoryUserDatabase.renameNew=Cannot rename new file to [{0}]
+memoryUserDatabase.writeException=IOException writing to [{0}]
 memoryUserDatabase.xmlFeatureEncoding=Exception configuring digester to permit 
java encoding names in XML files. Only IANA encoding names will be supported.

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_es.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_es.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_es.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_es.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -17,7 +17,7 @@ memoryUserDatabase.nullGroup = Se ha esp
 memoryUserDatabase.nullRole = Se ha especificado un nombre rol nulo o de 
tama\u00F1o cero. Se ignora el rol.
 memoryUserDatabase.nullUser = Se ha especificado un nombre de usuario nulo o 
de tama\u00F1o cero. Se ignora el usuario.
 memoryUserDatabase.readOnly = User database has been configured to be read 
only. Changes cannot be saved
-memoryUserDatabase.renameOld = Imposible de renombrar el archivo original a {0}
-memoryUserDatabase.renameNew = Imposible de renombrar el archivo nuevo a {0}
-memoryUserDatabase.writeException = IOException durante la escritura hacia {0}
+memoryUserDatabase.renameOld = Imposible de renombrar el archivo original a 
[{0}]
+memoryUserDatabase.renameNew = Imposible de renombrar el archivo nuevo a [{0}]
+memoryUserDatabase.writeException = IOException durante la escritura hacia 
[{0}]
 memoryUserDatabase.xmlFeatureEncoding = Excepci\u00F3n al configurar el 
resumidor para permitir nombres codificados en java en los ficheros XML. 
S\u00F3lo se soportar\u00E1n los nombres con codificaci\u00F3n IANA.

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_fr.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_fr.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_fr.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_fr.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -13,6 +13,6 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-memoryUserDatabase.renameOld=Impossible de renommer le fichier original en {0}
-memoryUserDatabase.renameNew=Impossible de renommer le nouveau fichier en {0}
-memoryUserDatabase.writeException=IOException lors de l''\u00e9criture vers {0}
+memoryUserDatabase.renameOld=Impossible de renommer le fichier original en 
[{0}]
+memoryUserDatabase.renameNew=Impossible de renommer le nouveau fichier en [{0}]
+memoryUserDatabase.writeException=IOException lors de l''\u00e9criture vers 
[{0}]

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ja.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ja.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ja.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -13,6 +13,6 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-memoryUserDatabase.renameOld=\u5143\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092 
{0} \u306b\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
-memoryUserDatabase.renameNew=\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092
 {0} \u306b\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
-memoryUserDatabase.writeException={0} 
\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306eIOException\u3067\u3059
+memoryUserDatabase.renameOld=\u5143\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092 
[{0}] \u306b\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+memoryUserDatabase.renameNew=\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092
 [{0}] \u306b\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+memoryUserDatabase.writeException=[{0}] 
\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306eIOException\u3067\u3059

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -19,7 +19,7 @@ hexUtil.odd = N\u00FAmero de d\u00EDgito
 #Default Messages Utilized by the ExtensionValidator
 extensionValidator.web-application-manifest = Manifiesto de Aplicaci\u00F3n Web
 extensionValidator.extension-not-found-error = ExtensionValidator[{0}][{1}]: 
La extensi\u00F3n no encuentra el [{2}] requerido.
-extensionValidator.extension-validation-error = ExtensionValidator[{0}]: 
Imposible de hallar la(s) extension(es) {1} requerida(s).
-extensionValidator.failload = No pude cargar la extensi\u00F3n {0}
+extensionValidator.extension-validation-error = ExtensionValidator[{0}]: 
Imposible de hallar la(s) extension(es) [{1}] requerida(s).
+extensionValidator.failload = No pude cargar la extensi\u00F3n [{0}]
 SecurityUtil.doAsPrivilege = Una excepci\u00F3n se ha producido durante la 
ejecuci\u00F3n del bloque PrivilegedExceptionAction.
-sessionIdGeneratorBase.random = Excepci\u00F3n inicializando generador de 
n\u00FAmeros aleatorios de clase {0}
+sessionIdGeneratorBase.random = Excepci\u00F3n inicializando generador de 
n\u00FAmeros aleatorios de clase [{0}]

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -20,6 +20,6 @@ hexUtil.odd=Nombre impair de digits hexa
 #Default Messages Utilized by the ExtensionValidator
 extensionValidator.web-application-manifest=Web Application Manifest
 extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]: 
L''extension requise [{2}] est introuvable.
-extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]: 
Impossible de trouver {1} extension(s) requise(s).
+extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]: 
Impossible de trouver [{1}] extension(s) requise(s).
 SecurityUtil.doAsPrivilege=Une exception s''est produite lors de l''execution 
du bloc PrivilegedExceptionAction.
-sessionIdGeneratorBase.random=Exception durant l''initialisation de la classe 
du g\u00e9n\u00e9rateur de nombre al\u00e9atoire {0}
+sessionIdGeneratorBase.random=Exception durant l''initialisation de la classe 
du g\u00e9n\u00e9rateur de nombre al\u00e9atoire [{0}]

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -21,6 +21,6 @@ hexUtil.odd=\u5947\u6570\u6841\u306e16\u
 
extensionValidator.web-application-manifest=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8
 extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]: 
\u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 [{2}] 
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]: 
\u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 [{1}] 
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-extensionValidator.failload=\u62e1\u5f35 {0} 
\u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+extensionValidator.failload=\u62e1\u5f35 [{0}] 
\u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
 
SecurityUtil.doAsPrivilege=PrivilegedExceptionAction\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-sessionIdGeneratorBase.random=\u30af\u30e9\u30b9 {0} 
\u306e\u4e71\u6570\u767a\u751f\u5668\u306e\u521d\u671f\u5316\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059
+sessionIdGeneratorBase.random=\u30af\u30e9\u30b9 [{0}] 
\u306e\u4e71\u6570\u767a\u751f\u5668\u306e\u521d\u671f\u5316\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -29,7 +29,7 @@ accessLogValve.invalidPortType=Invalid p
 accessLogValve.writeFail=Failed to write log message [{0}]
 
 # Error report valve
-errorReportValve.statusHeader=HTTP Status {0} \u2013 {1}
+errorReportValve.statusHeader=HTTP Status [{0}] \u2013 [{1}]
 errorReportValve.type=Type
 errorReportValve.exceptionReport=Exception Report
 errorReportValve.statusReport=Status Report
@@ -53,9 +53,9 @@ sslValve.certError=Failed to process cer
 sslValve.invalidProvider=The SSL provider specified on the connector 
associated with this request of [{0}] is invalid. The certificate data could 
not be processed.
 
 #Stuck thread detection Valve
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected=Thread [{0}] (id={6}) has 
been active for {1} milliseconds (since {2}) to serve the same request for {4} 
and may be stuck (configured threshold for this StuckThreadDetectionValve is 
{5} seconds). There is/are {3} thread(s) in total that are monitored by this 
Valve and may be stuck.
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted=Thread [{0}] (id={3}) was 
previously reported to be stuck but has completed. It was active for 
approximately {1} milliseconds.{2,choice,0#|0< There is/are still {2} thread(s) 
that are monitored by this Valve and may be stuck.}
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadInterrupted=Thread [{0}] (id={5}) 
has been interrupted because it was active for {1} milliseconds (since {2}) to 
serve the same request for {3} and was probably stuck (configured interruption 
threshold for this StuckThreadDetectionValve is {4} seconds).
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected=Thread [{0}] (id=[{6}]) 
has been active for [{1}] milliseconds (since [{2}]) to serve the same request 
for [{4}] and may be stuck (configured threshold for this 
StuckThreadDetectionValve is [{5}] seconds). There is/are [{3}] thread(s) in 
total that are monitored by this Valve and may be stuck.
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted=Thread [{0}] (id=[{3}]) 
was previously reported to be stuck but has completed. It was active for 
approximately [{1}] milliseconds.{2,choice,0#|0< There is/are still [{2}] 
thread(s) that are monitored by this Valve and may be stuck.}
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadInterrupted=Thread [{0}] (id=[{5}]) 
has been interrupted because it was active for [{1}] milliseconds (since [{2}]) 
to serve the same request for [{3}] and was probably stuck (configured 
interruption threshold for this StuckThreadDetectionValve is [{4}] seconds).
 
 # HTTP status reports (error codes only)
 # All status codes registered with IANA can be found at

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -17,7 +17,7 @@ accessLogValve.closeFail = No pude cerra
 accessLogValve.openDirFail = No pude crear directorio [{0}] para historiales 
de acceso
 accessLogValve.rotateFail = No pude rotar historial de acceso
 # Error report valve
-errorReportValve.statusHeader = Estado HTTP {0} \u2013 {1}
+errorReportValve.statusHeader = Estado HTTP [{0}] \u2013 [{1}]
 errorReportValve.type=Tipo
 errorReportValve.exceptionReport = Informe de Excepci\u00F3n
 errorReportValve.statusReport = Informe de estado
@@ -31,8 +31,8 @@ errorReportValve.rootCauseInLogs = La tr
 remoteIpValve.invalidPortHeader = Valor inv\u00E1lido [{0}] hallado para el 
puerto en cabecera HTTP [{1}]
 sslValve.certError = No pude procesar cadena de certificado [{0}] para crear 
un objeto  java.security.cert.X509Certificate
 sslValve.invalidProvider = El proveedor de SSL especificado en el conecto 
asociado con este requerimiento de [{0}] ies inv\u00E1lido. No se pueden 
procesar los datos del certificado.
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected = El hilo  [{0}] (id={6}) 
ha estado activo durante {1} miilisegundos (desde {2}) para servir el mismo 
requerimiento para {4} y puede estar atascado (el umbral configurado para este 
StuckThreadDetectionValve es de {5} segundos). Hay {3} hilo(s) en total que son 
monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted = El hilo [{0}] (id={3}), 
que previamente se report\u00F3 como atascado, se ha completado. Estuvo activo 
por aproximadamente {1} milisegundos. {2, choice,0#|0< Hay a\u00FAn {2} hilo(s) 
que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.}
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected = El hilo  [{0}] 
(id=[{6}]) ha estado activo durante [{1}] miilisegundos (desde [{2}]) para 
servir el mismo requerimiento para [{4}] y puede estar atascado (el umbral 
configurado para este StuckThreadDetectionValve es de [{5}] segundos). Hay 
[{3}] hilo(s) en total que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden 
estar atascados.
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted = El hilo [{0}] 
(id=[{3}]), que previamente se report\u00F3 como atascado, se ha completado. 
Estuvo activo por aproximadamente [{1}] milisegundos. {2, choice,0#|0< Hay 
a\u00FAn [{2}] hilo(s) que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden 
estar atascados.}
 
 # HTTP status reports
 http.400.desc = El requerimiento enviado por el cliente era 
sint\u00E1cticamente incorrecto.

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -14,7 +14,7 @@
 # limitations under the License.
 
 # Error report valve
-errorReportValve.statusHeader=\u00c9tat HTTP {0} \u2013 {1}
+errorReportValve.statusHeader=\u00c9tat HTTP [{0}] \u2013 [{1}]
 errorReportValve.type=Type
 errorReportValve.exceptionReport=Rapport d''exception
 errorReportValve.statusReport=Rapport d''\u00e9tat

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties?rev=1789480&r1=1789479&r2=1789480&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties 
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties Thu 
Mar 30 09:36:16 2017
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 
jdbcAccessLogValve.exception=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u633f\u5165\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059
 # Error report valve
-errorReportValve.statusHeader=HTTP\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 {0} - {1}
+errorReportValve.statusHeader=HTTP\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 [{0}] - [{1}]
 
errorReportValve.statusReport=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
 errorReportValve.message=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
 errorReportValve.description=\u8aac\u660e



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org

Reply via email to