Modified: tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties?rev=1792132&r1=1792131&r2=1792132&view=diff ============================================================================== --- tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties (original) +++ tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties Thu Apr 20 19:13:51 2017 @@ -21,6 +21,6 @@ hexUtil.odd=\u5947\u6570\u6841\u306e16\u extensionValidator.web-application-manifest=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8 extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]: \u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 [{2}] \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]: \u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 [{1}] \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -extensionValidator.failload=\u62e1\u5f35 {0} \u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f +extensionValidator.failload=\u62e1\u5f35 [{0}] \u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f SecurityUtil.doAsPrivilege=PrivilegedExceptionAction\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -sessionIdGeneratorBase.random=\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306e\u4e71\u6570\u767a\u751f\u5668\u306e\u521d\u671f\u5316\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059 +sessionIdGeneratorBase.random=\u30af\u30e9\u30b9 [{0}] \u306e\u4e71\u6570\u767a\u751f\u5668\u306e\u521d\u671f\u5316\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059
Modified: tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties?rev=1792132&r1=1792131&r2=1792132&view=diff ============================================================================== --- tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties (original) +++ tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties Thu Apr 20 19:13:51 2017 @@ -29,7 +29,7 @@ accessLogValve.invalidPortType=Invalid p accessLogValve.writeFail=Failed to write log message [{0}] # Error report valve -errorReportValve.statusHeader=HTTP Status {0} \u2013 {1} +errorReportValve.statusHeader=HTTP Status [{0}] \u2013 [{1}] errorReportValve.type=Type errorReportValve.exceptionReport=Exception Report errorReportValve.statusReport=Status Report @@ -53,9 +53,9 @@ sslValve.certError=Failed to process cer sslValve.invalidProvider=The SSL provider specified on the connector associated with this request of [{0}] is invalid. The certificate data could not be processed. #Stuck thread detection Valve -stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected=Thread [{0}] (id={6}) has been active for {1} milliseconds (since {2}) to serve the same request for {4} and may be stuck (configured threshold for this StuckThreadDetectionValve is {5} seconds). There is/are {3} thread(s) in total that are monitored by this Valve and may be stuck. -stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted=Thread [{0}] (id={3}) was previously reported to be stuck but has completed. It was active for approximately {1} milliseconds.{2,choice,0#|0< There is/are still {2} thread(s) that are monitored by this Valve and may be stuck.} -stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadInterrupted=Thread [{0}] (id={5}) has been interrupted because it was active for {1} milliseconds (since {2}) to serve the same request for {3} and was probably stuck (configured interruption threshold for this StuckThreadDetectionValve is {4} seconds). +stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected=Thread [{0}] (id=[{6}]) has been active for [{1}] milliseconds (since [{2}]) to serve the same request for [{4}] and may be stuck (configured threshold for this StuckThreadDetectionValve is [{5}] seconds). There is/are [{3}] thread(s) in total that are monitored by this Valve and may be stuck. +stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted=Thread [{0}] (id=[{3}]) was previously reported to be stuck but has completed. It was active for approximately [{1}] milliseconds.{2,choice,0#|0< There is/are still [{2}] thread(s) that are monitored by this Valve and may be stuck.} +stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadInterrupted=Thread [{0}] (id=[{5}]) has been interrupted because it was active for [{1}] milliseconds (since [{2}]) to serve the same request for [{3}] and was probably stuck (configured interruption threshold for this StuckThreadDetectionValve is [{4}] seconds). # HTTP status reports (error codes only) # All status codes registered with IANA can be found at Modified: tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties?rev=1792132&r1=1792131&r2=1792132&view=diff ============================================================================== --- tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties (original) +++ tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties Thu Apr 20 19:13:51 2017 @@ -17,7 +17,7 @@ accessLogValve.closeFail = No pude cerra accessLogValve.openDirFail = No pude crear directorio [{0}] para historiales de acceso accessLogValve.rotateFail = No pude rotar historial de acceso # Error report valve -errorReportValve.statusHeader = Estado HTTP {0} \u2013 {1} +errorReportValve.statusHeader = Estado HTTP [{0}] \u2013 [{1}] errorReportValve.type=Tipo errorReportValve.exceptionReport = Informe de Excepci\u00F3n errorReportValve.statusReport = Informe de estado @@ -31,8 +31,8 @@ errorReportValve.rootCauseInLogs = La tr remoteIpValve.invalidPortHeader = Valor inv\u00E1lido [{0}] hallado para el puerto en cabecera HTTP [{1}] sslValve.certError = No pude procesar cadena de certificado [{0}] para crear un objeto java.security.cert.X509Certificate sslValve.invalidProvider = El proveedor de SSL especificado en el conecto asociado con este requerimiento de [{0}] ies inv\u00E1lido. No se pueden procesar los datos del certificado. -stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected = El hilo [{0}] (id={6}) ha estado activo durante {1} miilisegundos (desde {2}) para servir el mismo requerimiento para {4} y puede estar atascado (el umbral configurado para este StuckThreadDetectionValve es de {5} segundos). Hay {3} hilo(s) en total que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados. -stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted = El hilo [{0}] (id={3}), que previamente se report\u00F3 como atascado, se ha completado. Estuvo activo por aproximadamente {1} milisegundos. {2, choice,0#|0< Hay a\u00FAn {2} hilo(s) que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.} +stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected = El hilo [{0}] (id=[{6}]) ha estado activo durante [{1}] miilisegundos (desde [{2}]) para servir el mismo requerimiento para [{4}] y puede estar atascado (el umbral configurado para este StuckThreadDetectionValve es de [{5}] segundos). Hay [{3}] hilo(s) en total que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados. +stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted = El hilo [{0}] (id=[{3}]), que previamente se report\u00F3 como atascado, se ha completado. Estuvo activo por aproximadamente [{1}] milisegundos. {2, choice,0#|0< Hay a\u00FAn [{2}] hilo(s) que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.} # HTTP status reports http.400.desc = El requerimiento enviado por el cliente era sint\u00E1cticamente incorrecto. Modified: tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties?rev=1792132&r1=1792131&r2=1792132&view=diff ============================================================================== --- tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties (original) +++ tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_fr.properties Thu Apr 20 19:13:51 2017 @@ -14,7 +14,7 @@ # limitations under the License. # Error report valve -errorReportValve.statusHeader=\u00c9tat HTTP {0} \u2013 {1} +errorReportValve.statusHeader=\u00c9tat HTTP [{0}] \u2013 [{1}] errorReportValve.type=Type errorReportValve.exceptionReport=Rapport d''exception errorReportValve.statusReport=Rapport d''\u00e9tat Modified: tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties?rev=1792132&r1=1792131&r2=1792132&view=diff ============================================================================== --- tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties (original) +++ tomcat/tc8.5.x/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties Thu Apr 20 19:13:51 2017 @@ -15,7 +15,7 @@ jdbcAccessLogValve.exception=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u633f\u5165\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059 # Error report valve -errorReportValve.statusHeader=HTTP\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 {0} - {1} +errorReportValve.statusHeader=HTTP\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 [{0}] - [{1}] errorReportValve.statusReport=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8 errorReportValve.message=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 errorReportValve.description=\u8aac\u660e --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
