svn commit: r1848355 - in /tomcat/trunk/java/org/apache/catalina: loader/LocalStrings_ja.properties realm/LocalStrings_ja.properties storeconfig/LocalStrings_ja.properties

[markt]

Author: markt
Date: Thu Dec  6 20:04:18 2018
New Revision: 1848355

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1848355&view=rev
Log:
Sync Japanese translations with POEditor

Modified:
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ja.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ja.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ja.properties?rev=1848355&r1=1848354&r2=1848355&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ja.properties 
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ja.properties 
[UTF-8] Thu Dec  6 20:04:18 2018
@@ -28,5 +28,6 @@ webappLoader.deploy=クラスリポジ�
 webappLoader.jarDeploy=JAR [{0}] を [{1}] に配備します
 webappLoader.reloadable=reloadableプロパティを [{0}] に設定できません
 webappLoader.setContext.ise=クラスローダーが開始したあとは Context を構成することはできません。
+webappLoader.startError=クラスローダーの開始時に異常が発生しました。
 webappLoader.starting=このローダを起動します
 webappLoader.stopping=このローダを停止します

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ja.properties?rev=1848355&r1=1848354&r2=1848355&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ja.properties 
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ja.properties 
[UTF-8] Thu Dec  6 20:04:18 2018
@@ -23,6 +23,9 @@ dataSourceRealm.exception=認証を実�
 dataSourceRealm.getPassword.exception=[{0}] のパスワードを取得中に異常が発生しました。
 dataSourceRealm.getRoles.exception=[{0}] のロールを取得する途中で例外が発生しました。
 
+jaasMemoryLoginModule.invalidCredentials=ユーザー名、または、パスワードが一致しません。
+jaasMemoryLoginModule.noConfig=設定ファイルを読み込めませんでした。 [{0}]
+
 jaasRealm.accountExpired=ユーザ名 [{0}] はアカウントの期限が切れているために認証されません
 jaasRealm.authenticateSuccess=ユーザ名 [{0}] は認証に成功しました
 jaasRealm.credentialExpired=ユーザ名 [{0}] は証明書の期限が切れたために認証されません

Modified: 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties?rev=1848355&r1=1848354&r2=1848355&view=diff
==============================================================================
--- 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties 
(original)
+++ 
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties 
Thu Dec  6 20:04:18 2018
@@ -21,3 +21,5 @@ registry.loadClassFailed=クラã�
 
 storeConfigListener.loadError=StoreConfigの読み込みエラー
 storeConfigListener.registerError=StoreConfig 
MBeanの登録中にエラーが発生しました
+
+storeFileMover.directoryCreationError=ディレクトリを作成できません。[{0}]



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org