Author: markt
Date: Mon Jan 28 21:17:04 2019
New Revision: 1852407
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1852407&view=rev
Log:
Update Japanese translations
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ja.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ja.properties?rev=1852407&r1=1852406&r2=1852407&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ja.properties
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ja.properties
[UTF-8] Mon Jan 28 21:17:04 2019
@@ -29,7 +29,6 @@ coyoteConnector.parseBodyMethodNoTrace=T
coyoteConnector.protocolHandlerDestroyFailed=プロトコルハンドラの廃棄に失敗しました
coyoteConnector.protocolHandlerInitializationFailed=プロトコルハンドラの初期化に失敗しました
coyoteConnector.protocolHandlerInstantiationFailed=プロトコルハンドラのインスタンス化に失敗しました
-coyoteConnector.protocolHandlerNoApr=設定されたプロトコル[{0}]には、利用可能でないAPR
/ネイティブライブラリが必要です。
coyoteConnector.protocolHandlerPauseFailed=プロトコルハンドラの一時停止に失敗しました
coyoteConnector.protocolHandlerResumeFailed=プロトコルハンドラの再開に失敗しました
coyoteConnector.protocolHandlerStartFailed=プロトコルハンドラの起動に失敗しました
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties?rev=1852407&r1=1852406&r2=1852407&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
[UTF-8] Mon Jan 28 21:17:04 2019
@@ -149,6 +149,8 @@ hostConfig.undeployVersion=コンテキ�
passwdUserDatabase.readFail=/etc/passwd から全てのユーザーセットを取得できませんでした。
+tomcat.addWebapp.conflictChild=コンテキスト [{2}] が存在するためWAR ファイル [{0}] をコンテキストパス
[{1}] へ配備できません。
+tomcat.addWebapp.conflictFile=[{2}] へファイルまたはディレクトリが存在するため WAR ファイル [{0}]
をコンテキストパス [{1}] へ配備できません。
tomcat.baseDirMakeFail=基本ディレクトリとして使用する [{0}] を作成できません。
tomcat.baseDirNotDir=基本ディレクトリに指定された [{0}] はディレクトリではありません。
tomcat.homeDirMakeFail=ホームディレクトリとして使用する [{0}] を作成できません。
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
