This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch 7.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
commit 06a74637e9542f8d42a9c64309b81d40f650dbc9
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Fri Dec 6 10:21:37 2019 +0000
Back-port updates to the French translations from 8.5.x
---
java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_fr.properties | 4 ++++
java/org/apache/coyote/LocalStrings_fr.properties | 1 +
java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties | 2 ++
webapps/docs/changelog.xml | 4 ++++
4 files changed, 11 insertions(+)
diff --git a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_fr.properties
b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_fr.properties
index 552277f..2f8a72f 100644
--- a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_fr.properties
@@ -94,6 +94,10 @@ aprListener.wrongFIPSMode=Valuer inattendue de l''option
FIPSMode de AprLifecycl
asyncContextImpl.asyncDispachError=Erreur lors d'un dispatch asynchrone
asyncContextImpl.asyncRunnableError=Erreur lors du traitement asynchrone du
Runnable via AsyncContext.start()
asyncContextImpl.dispatchingStarted=Une opération de dispatch asynchrone a
déjà été appelée, plusieurs dispatch au cours d'un même cycle asynchrone n'est
pas autorisé
+asyncContextImpl.fireOnComplete=Déclenchement de l'évènement onComplete() sur
tous les AsyncListeners
+asyncContextImpl.fireOnError=Déclenchement de l'évènement onError() sur tous
les AsyncListeners
+asyncContextImpl.fireOnStartAsync=Déclenchement de l'évènement onStartAsync()
sur tous les AsyncListeners
+asyncContextImpl.fireOnTimeout=Déclenchement de l'évènement onTimeout() sur
tous les AsyncListeners
asyncContextImpl.noAsyncDispatcher=Le Servlet dispatcher retourné par le
ServletContext ne supporte pas de dispatch asynchrone
asyncContextImpl.onCompleteError=L''appel à onComplete() a échoué pour
l''écouteur de type [{0}]
asyncContextImpl.onErrorError=L''appel à onError() a échoué pour l''écouteur
de type [{0}]
diff --git a/java/org/apache/coyote/LocalStrings_fr.properties
b/java/org/apache/coyote/LocalStrings_fr.properties
index d0b9f25..d583d9e 100644
--- a/java/org/apache/coyote/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/LocalStrings_fr.properties
@@ -15,6 +15,7 @@
abstractConnectionHandler.error=Erreur de lecture de la requête, ignorée
abstractConnectionHandler.ioexception.debug=Les IOException sont normales et
sont ignorées
+abstractConnectionHandler.oome=Echec de la fin de traitement d'une requête
abstractConnectionHandler.socketexception.debug=Les SocketException sont
normales et sont ignorées
abstractProcessor.fallToDebug=\ Note : les occurrences suivantes d'erreur
d'analyse de la requête seront enregistrées au niveau DEBUG
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
index 435a9d8..5abe4ec 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
@@ -16,5 +16,7 @@
b2cConverter.unknownEncoding=L''encodage de caractères [{0}] n''est pas
supporté
uDecoder.convertHexDigit.notHex=[{0}] n''est pas un chiffre hexadécimal
+uDecoder.eof=Fin de fichier (EOF)
+uDecoder.noSlash=Un caractère slash encodé n'est pas autorisé
uDecoder.urlDecode.conversionError=Echec de décodage [{0}] en utilisant le jeu
de caractères [{1}]
uDecoder.urlDecode.missingDigit=Impossible de décoder [{0}] parce que le
caractère % doit être suivi de deux chiffres héxadécimaux
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 37a929c..31ab8aa 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -137,6 +137,10 @@
Expand the coverage of the German translations provided with Apache
Tomcat. Contribution provided by Jens. (markt)
</add>
+ <add>
+ Expand the coverage of the French translations provided with Apache
+ Tomcat. (remm)
+ </add>
</changelog>
</subsection>
</section>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
