[tomcat] 01/03: Import Japanese updates from POEditor

[markt]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit ba103cb46a72cec66d5666f500f409ac3b42cfe9
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Wed Apr 29 14:05:57 2020 +0100

    Import Japanese updates from POEditor
---
 java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties | 1 -
 java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties | 2 +-
 webapps/docs/changelog.xml                               | 4 ++++
 3 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties 
b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
index 33b3b20..9cf4d84 100644
--- a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
@@ -70,7 +70,6 @@ aprListener.aprDestroy=APRベースのApache Tomcatネイティブライブラ
 aprListener.aprInit=商用環境に最適な性能を発揮する APR ベースの Tomcat ネイティブライブラリが 
java.library.path [{0}] に存在しません。
 aprListener.aprInitDebug=APRベースのApache Tomcatネイティブライブラリは、java.library.path 
[{1}]上の名前[{0}]を使用して見つかりませんでした。 報告されたエラーは[{2}]
 aprListener.aprInitError=APRベースのApache Tomcatネイティブライブラリをロードできませんでした。 
報告されたエラーは[{0}]でした
-aprListener.config=APR/OpenSSL設定：useAprConnector [{0}]、useOpenSSL [{1}]
 aprListener.currentFIPSMode=現在のFIPSモード：[{0}]
 
aprListener.enterAlreadyInFIPSMode=AprLifecycleListenerは強制的にFIPSモードに入るように設定されていますが、ライブラリはすでにFIPSモードになっています[{0}]
 aprListener.flags=APR機能：IPv6 [{0}]、sendfile {1}]、受け入れフィルタ[{2}]、ランダム[{3}]
diff --git a/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties 
b/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
index 9bb46e4..3b3e6b6 100644
--- a/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
@@ -47,7 +47,7 @@ parameterMap.locked=ロックされたParameterMapは変更が許されません
 
 resourceSet.locked=ロックされたResourceSetは変更が許されません
 
-sessionIdGeneratorBase.createRandom=セッション ID を生成するための SecureRandom インスタンスの作成に 
[{1}] ミリ秒かかりました。アルゴリズムは [{1}] です。
+sessionIdGeneratorBase.createRandom=セッション ID を生成するための SecureRandom インスタンスの作成に 
[{1}] ミリ秒かかりました。アルゴリズムは [{0}] です。
 sessionIdGeneratorBase.random=クラス [{0}] の乱数発生器の初期化の例外です
 sessionIdGeneratorBase.randomAlgorithm=アルゴリズム[{0}]を使用して乱数ジェネレータを初期化する際の例外
 sessionIdGeneratorBase.randomProvider=プロバイダ[{0}]を使用して乱数ジェネレータを初期化中に例外が発生しました
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 61129f8..8f9a752 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -205,6 +205,10 @@
         Improve the quality and expand the coverage of the French translations
         provided with Apache Tomcat. (remm)
       </add>
+      <add>
+        Improve the quality of the Japanese translations provided with Apache
+        Tomcat. Includes contributions from Yoshy. (markt)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org