I see the problem in JavaInterfaceImpl.isAsyncServerOperation. The output type will be an empty list in this case, so I can tweak the check.
The issue with MediatorImpl concerns me more since I ran the same tests and didn't notice that problem. One thing I noticed during various tests I ran was that sometimes I went through MediatorImpl.copyXXXX and sometimes I didn't, when running with the default binding. I don't completely understand why.
